ตัวกรองผลการค้นหา
คนเดียวทำงานสองอย่าง
ภาษาจีน一身两役
คนที่ไม่ยอมทำงาน
ภาษาจีน吃闲饭
A rolling stone gathers no moss
แปลว่าคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ
ตาลยอดด้วน
หมายถึงคนที่ไม่มีหนทางทำมาหากินคนไม่มีบุตรสืบสกุล
alone
แปลว่าคนเดียว
hash-slinger
แปลว่าคนทำอาหาร / คนเสิร์ฟ (ในร้านอาหารราคาถูก)
give of one's best
แปลว่าทำงานได้เหมือนคนอื่น, ทำได้แบบคนอื่น
leave up to
แปลว่าทิ้งไว้ให้(บางคนหรือบางสิ่ง)จัดการ, ทิ้งไว้ให้(บางคนหรือบางสิ่ง)ทำ
เรือล่มเมื่อจอดตาบอดเมื่อแก่
หมายถึงคนที่ทำตนเป็นคนดีมาตลอด แต่มาเสียคนเมื่อแก่
คนทำขึ้น มนุษย์สร้างขึ้น
ภาษาจีน人为
champion
แปลว่านักต่อสู้, นักสู้เพื่อป้องกัน (คน การกระทำ การทำงาน หลักการ), คนที่ต่อสู้เพื่อป้องกัน (คน การกระทำ หลักการ)
หมวดคนจับจดทำอะไรไม่เป็นผล ใครจะทนมั่นหมายคนหลายใจ