ผลการค้นหา

คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 172 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "น้ำเสียง,ท่วงทำนอง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

คุยสนุก, ท่วงทำนองการสนทนาพาที

谈笑风生

[tán xiào fēng shēng]
 คำศัพท์ไทย – จีน

be harmonious

กลมกลืน

V

ท่วงทำนองของเพลงกลมกลืนกับเนื้อร้อง

เข้ากันได้ดี, ไม่ขัดแย้งกัน
 EN-TH Dictionary

gentle

อ่อนโยน

ADJ

น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา

มีกิริยาวาจานิ่มนวล
 EN-TH Dictionary

not happy

ไม่สดใส

ADJ

วันนี้ครูมีน้ำเสียงไม่สดใสเลย สงสัยจะไม่สบาย

ที่ไม่มีชีวิตชีวาเพราะหงอยเหงาเซื่องซึม
 EN-TH Dictionary

discordant

แปร่งหู

ADJ

เขาอ่านจดหมายด้วยน้ำเสียงที่แปร่งหู

ที่มีสำเนียงผิดเพี้ยนไปเล็กน้อยจากที่พูดกันเป็นปกติ
 EN-TH Dictionary

มาดในการพูดการจาน้ำเสียง ลักษณะท่าทางในการพูด

口气

[kǒu qì]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ศัพท์เสริมน้ำเสียง เหตุผลชัดและมองเห็นได้ง่าย

嘛

[ma]
 คำศัพท์ไทย – จีน

เสียงเล็กเสียงน้อย

น. น้ำเสียงที่แสร้งดัดให้เล็กหรือเบากว่าปรกติในลักษณะออดอ้อนเป็นต้น.
 พจนานุกรมไทย

note

โน้ตดนตรี

N

โน้ตดนตรีของเพลงไทยเพลงนี้ฟังดูคล้ายเพลงสากล

เครื่องหมายกำหนดท่วงทำนองเสียงดนตรี
 EN-TH Dictionary

กรอบประเพณีเก่าๆ ท่วงทำนองเก่าๆ

俗套

[sú tào]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ท่วงทำนองบรรยาย(ลักษณะขับร้องจังหวะจะโคนก็เป็นอิสระ)

宣叙调

[xuān xù diào]
 คำศัพท์ไทย – จีน

ลีลาในการเขียน ท่วงทำนองในการเขียน แนวความคิดในการเขียน

笔路

[bǐ lù]
 คำศัพท์ไทย – จีน