EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

gentle

ADJ

แปลว่า อ่อนโยน, ใจดี, มีเมตตา, อ่อนน้อม, นุ่มนวล, สุภาพ, เป็นผู้ดี

แปลว่า ละเมียดละไม

ตัวอย่าง ชาวลำปางผู้นี้มีรสนิยมละเมียดละไม ทำธุรกิจใกล้ชิดธรรมชาติ

แปลว่า นุ่มนวล

ตัวอย่าง ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก

แปลว่า อ่อนโยน

ตัวอย่าง น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา

เพิ่มเติม มีกิริยาวาจานิ่มนวล

แปลว่า อ่อย

ตัวอย่าง หล่อนตอบเสียงอ่อยด้วยความเกรงใจ

เพิ่มเติม ค่อยๆ, เบาๆ

แปลว่า ชดช้อย

ตัวอย่าง เธอมีท่าทางชดช้อยน่าเอ็นดู

แปลว่า ละมุนละม่อม

ตัวอย่าง ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน

แปลว่า ละเมียด

ตัวอย่าง เธอเพลิดเพลินอยู่กับถ้อยคำละเมียดของผู้เขียน

เพิ่มเติม มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน

พจนานุกรมไทย ชดช้อย หมายถึง:

  1. ว. อ่อนช้อย เช่น กิริยาชดช้อย; มีลักษณะกิริยาท่าทางงดงาม เช่น คนชดช้อย, ช้อยชด ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย นุ่มนวล หมายถึง:

  1. ว. อ่อนหวาน, อ่อนโยน, ละมุนละไม, เพราะพริ้ง, เช่น พูดจานุ่มนวล กิริยาท่าทางนุ่มนวล.

พจนานุกรมไทย ละมุนละม่อม หมายถึง:

  1. ว. อ่อนโยน, นิ่มนวล, เช่น เขามีกิริยาท่าทางละมุนละม่อม.

พจนานุกรมไทย ละเมียด หมายถึง:

  1. ก. มิดชิดอย่างสุภาพ, มักใช้เข้าคู่กับคำ ละไม เป็น ละเมียดละไม; คล้ายคลึง, ละม้าย, มักใช้เข้าคู่กับคำ เหมือน เป็น ละเมียดเหมือน.

พจนานุกรมไทย ละเมียดละไม หมายถึง:

  1. ก. สุภาพนุ่มนวล เช่น กิริยามารยาทละเมียดละไม สำนวนละเมียดละไม, แนบเนียนไม่ขัดเขิน เช่น เข้าพระเข้านางได้ละเมียดละไม.

พจนานุกรมไทย อ่อนโยน หมายถึง:

  1. ว. มีกิริยาวาจานิ่มนวล.

พจนานุกรมไทย อ่อย หมายถึง:

  1. ก. โปรยเหยื่อล่อปลา, มักใช้ว่า อ่อยเหยื่อ; ให้สิ่งของหรือเงินทองคราวละเล็กละน้อยเป็นเหยื่อล่อ.

 ภาพประกอบ

  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า อ่อนโยน, ใจดี, มีเมตตา, อ่อนน้อม, นุ่มนวล, สุภาพ, เป็นผู้ดี ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า ละเมียดละไม ประเภท ADJ ตัวอย่าง ชาวลำปางผู้นี้มีรสนิยมละเมียดละไม ทำธุรกิจใกล้ชิดธรรมชาติ หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า นุ่มนวล ประเภท ADJ ตัวอย่าง ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า อ่อนโยน ประเภท ADJ ตัวอย่าง น้ำเสียงนุ่มนวลบอกนิสัยอ่อนโยนของเขา เพิ่มเติม มีกิริยาวาจานิ่มนวล หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า อ่อย ประเภท ADJ ตัวอย่าง หล่อนตอบเสียงอ่อยด้วยความเกรงใจ เพิ่มเติม ค่อยๆ, เบาๆ หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า ชดช้อย ประเภท ADJ ตัวอย่าง เธอมีท่าทางชดช้อยน่าเอ็นดู หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า ละมุนละม่อม ประเภท ADJ ตัวอย่าง ผู้ใหญ่ยังไงก็ชอบผู้หญิงมีกิริยาละมุนละม่อมอ่อนโยน หมวด ADJ
  • gentle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ gentle แปลว่า ละเมียด ประเภท ADJ ตัวอย่าง เธอเพลิดเพลินอยู่กับถ้อยคำละเมียดของผู้เขียน เพิ่มเติม มิดชิดอย่างสุภาพเรียบร้อยอ่อนโยน หมวด ADJ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be gentle gapingly gentle sex glow go around and round goatee gold ornaments government fund grammatical structure grandmother groundless gunwale

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "gentle"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"