ตัวกรองผลการค้นหา
head
แปลว่าส่วนบน, ส่วนยอด
แปลว่าสำคัญที่สุด, ชั้นหนึ่ง, ชั้นนำ, ที่หนึ่ง
แปลว่าหัวหน้า, ผู้นำ
get a swelled head
แปลว่ากลายเป็นผู้หยิ่งทะนง, เป็นคนอวดดี, กลายเป็นคนหัวสูง
get the go-ahead
แปลว่าได้รับสัญญาณบอกให้เริ่มต้น, ได้รับสัญญาณบอกให้ดำเนินต่อไป
have a price on one's head
แปลว่ามีค่าหัวหรือรางวัลนำจับ
have eyes in the back of one's head
แปลว่ามีตาหลัง (รู้เห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้น สิ่งที่ไม่น่าจะรู้ หรือสิ่งที่เป็นไปไม่ได้), มีตาทิพย์
hit the nail on the head
แปลว่าทำในสิ่งที่ถูกต้อง, ถูกต้องแน่นอน
in over one's head
แปลว่ายากเกินกว่าจะทำได้
off the top of one's head
แปลว่าโดยไม่ต้องคิด, โดยไม่ต้องเตรียมล่วงหน้า
out of one's head
แปลว่าบ้า, เสียสติ
rear its ugly head
แปลว่าแสดงความไม่ดีออกมา, เห็นความเลวร้ายหลังจากที่ซ่อนเร้นไว้