ผลการค้นหา

ถึง,จนกว่า* *ถึง,จนกว่า *ถึง,จนกว่า*
คำศัพท์/สำนวน บทความ  หาอะไรก็เจอ!
ค้นเจอ 82 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ถึง,จนกว่า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

confession

คำรับสารภาพ

N

เขาถูกจับตัวมาทรมานอย่างสาหัสสากรรจ์ จนกว่าคำรับสารภาพจะหลุดออกมาจากปาก

คำพูดที่ยอมบอกว่าได้กระทำผิดตามข้อกล่าวหา
 EN-TH Dictionary

weaken

อ่อนกำลัง

V

อเมริกาจะปฏิบัติการโจมตีทางอากาศต่อไป จนกว่ากำลังภาคพื้นดินของอิรักจะอ่อนกำลังลง

เรี่ยวแรงถอยลง
 EN-TH Dictionary

halt

ยั้ง

V

ทางผู้ดำเนินงานจะต้องยั้งโครงการไว้จนกว่าจะแน่ใจว่างบประมาณมีเพียงพอจึงจะดำเนินการต่อไป
 EN-TH Dictionary

delete

ลบทิ้ง

V

ข้อมูลบนเทปจะอ่านซ้ำได้หลายครั้งจนกว่าจะถูกลบทิ้งด้วยข้อมูลใหม่ที่อัดทับลงไป
 EN-TH Dictionary

storm

ลมพายุ

N

เขานำเรือไปจอดหลบลมพายุเวิ้งอ่าวหลังเกาะจนกว่าพายุจะสงบ
 EN-TH Dictionary

die

หมดบุญ

V

การที่ต้องอยู่จนแก่ชราจึงต้องทนทุกข์อยู่ไปจนกว่าจะตายที่เรียกกันว่าหมดบุญก็คือสิ้นกรรมนั่นเอง
 EN-TH Dictionary

กงวัฏ

สิ่งหรือสถานที่มีลักษณะคล้ายกงจักร เพราะคลำหาต้นสายปลายเหตุไม่พบ เรียก กงวัฏ หรือสังสารวัฏ คือ เกิดแก่เจ็บตาย ไม่มีที่สิ้นสุดจนกว่าจะบรรลุพระอรหัต

กง - วัด
 ภาษาอีสาน

suffer

ทนทุกข์ทรมาน

V

ผมหมดหนทางที่จะช่วยเหลือเยียวยาได้ นอกจากปล่อยให้มันทนทุกข์ทรมานอยู่ในสภาพนั้นจนกว่าจะตายไปเอง
 EN-TH Dictionary

well-wisher

ผู้หวังดี

N

ผู้หวังดีเตือนให้ผมหลบหนีไปสักพัก จนกว่าเหตุการณ์เป็นปกติจึงค่อยกลับมา

ผู้ที่มีเจตนาดี
 EN-TH Dictionary

saying

คำบอกเล่า

N

สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น เป็นการเตือนว่าอย่าเชื่อคำบอกเล่าจนกว่าจะดูให้เห็นข้อเท็จจริงด้วยตนเอง

ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง
 EN-TH Dictionary

hurry

เครื่องร้อน

V

เรื่องนี้คงต้องปล่อยให้คลื่นกระทบฝั่งจนกว่าตำรวจญี่ปุ่นจะเครื่องร้อน และขอให้ตำรวจไทยช่วยจับตัวผู้ร้ายส่ง

ร้อนใจต้องการที่จะทำในเวลานั้น
 EN-TH Dictionary

unanimous

เอกฉันท์

ADJ

คณะกรรมการค่าจ้างกลางมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ชะลอการปรับอัตราค่าจ้างขั้นต่ำไปจนกว่าสภาพเศรษฐกิจจะดีขึ้น

มีความเห็นเป็นอย่างเดียวกันหมด
 EN-TH Dictionary