ค้นเจอ 3,578 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ตีแตก, ตีพ่ายแพ้"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

bang

ตี

V

ท่านจงใจดึงเอาความดำริเงียบๆ ของเพื่อนมาตีฆ้องร้องป่าว เพื่อขยายให้เป็นภาวะร้าวลึก

ทำให้เกิดเสียง

forge

ตี

V

ช่างเหล็กส่วนใหญ่มักตีมีดทำขวานหรือทำเครื่องใช้ง่ายๆ ไว้ขาย

บุให้เข้ารูป

an hour counting after midnight

ตี

N

พวกเขาต้องรีบตื่นมาท่องเพลงกันตั้งแต่ตีสี่ไปจนถึงหกโมงเช้า แล้วไปช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ

วิธีนับเวลาตามประเพณีในเวลากลางคืน หลังเที่ยงคืน ตั้งแต่ 1 นาฬิกา ถึง 6 นาฬิกา เรียกว่า ตี 1 ถึง ตี 6, แต่ตี 6 นิยมเรียกว่า ย่ำรุ่ง

batter

ตี

V

การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น

แผ่ให้แบน

one o'clock in the morning

ตีหนึ่ง

N

ตวงไปเป็นคนเสิร์ฟอาหารที่คาเฟ่แห่งหนึ่งแถวมีนบุรี ทำงานสายถึงตีหนึ่ง

รัน

ตี

รัน

Run

การพ่ายแพ้ติดต่อกัน

連敗

れんぱい

n

การไม่ยอมรับความพ่ายแพ้

負惜しみ

まけおしみ

exp

สาเหตุที่พ่ายแพ้

敗因

はいいん

n

การพ่ายแพ้อย่างยับเยิน

大敗

たいはい

n

พ่ายแพ้อย่างยับเยิน

一败涂地

[yí bài tú dì]

รบพ่ายแพ้

败仗

[bài zhàng]