ค้นเจอ 20,554 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "แทนชื่อที่พูดด้วย-บุรุษที่-2"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เขา

ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓.

ท่าน

แทนผู้ที่พูดถึง

สรรพนาม

เจ้านาย, ขุนนางผู้ใหญ่, พระภิกษุ, ผู้ใหญ่ที่นับถือ

you

มึง

PRON

ป่านนี้เมียอาจจะห่วงมึงอยู่ที่บ้านแล้วก็ได้ รีบกลับเถอะ

คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยเป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 มักถือกันว่าไม่สุภาพหรือหยาบคาย

Your Highness

ใต้ฝ่าพระบาท

PRON

นายสุลักษณ์ ศิวรักษ์มาบอกแก่ข้าพระพุทธเจ้าว่าใต้ฝ่าพระบาททรงรับเป็นประธานกรรมการที่ปรึกษา โครงการงานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว

สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าและเจ้าฟ้า

I

ข้าเจ้า

PRON

ข้าเจ้าเองก็เพิ่งมาใหม่ ยังไม่รู้ว่าอะไรอยู่ตรงไหน

เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด

I

ข้าพเจ้า

PRON

ข้าพเจ้าขอมอบหมายให้ท่านเป็นผู้ดำเนินงานสำคัญครั้งนี้

เป็นสรรพนามบุรุษที่ 1 ใช้แทนตัวผู้พูด

มึง

ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย, มักถือกันว่าไม่สุภาพหรือหยาบคาย, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒.

you

เอ็ง

PRON

ถ้าเอ็งรักแม่เอ็งสาบานกับแม่ได้ไหมว่าเอ็งจะไม่ไปปล้นเขากินอีก

คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย มักใช้พูดกับผู้น้อยหรือใช้พูดกับเพื่อนฝูงที่อยู่ในวัยเดียวกัน, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2

ใต้ฝ่าพระบาท

ส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับเจ้านายชั้นพระองค์เจ้าและเจ้าฟ้า, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒.

he

เขา

PRON

ฉันไม่แน่ใจว่าเขาจะอยู่บ้านตอนบ่ายรึเปล่า

คำสรรพนามบุรุษที่ 3 ใช้แทนผู้ที่พูดถึง

she

เจ้าหล่อน

PRON

ถ้าคุณอยากจะแต่งงานกับเจ้าหล่อนจริงๆ ผมก็จะไม่คัดค้านคุณ

คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3

I

หม่อมฉัน

PRON

พระยาดำรงราชานุภาพทรงกล่าวถึงไว้ตอนหนึ่งว่า “ครั้งหนึ่งหม่อมฉันขึ้นไปเมืองพิษณุโลกไปถามหาของโบราณในเมืองนั้น”

สรรพนามบุรุษที่ 1 สำหรับแทนชื่อผู้พูด สำหรับเจ้านายที่มีศักดิ์เสมอกัน