ค้นเจอ 46 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "เข้าพบ, เข้าเฝ้า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

แผ่นหยกหรือแผ่นงาช้างที่ถือไว้ในมือเวลาเข้าเฝ้าพระจักรพรรดิ

[hù]

รับสั่ง

(ราชา) น. คำสั่ง (ใช้แก่เจ้านาย) เช่น มีรับสั่งให้เข้าเฝ้า. ก. พูด, บอก, (ใช้แก่เจ้านาย) เช่น ท่านรับสั่งให้หา.

ชุดเสื้อผ้าที่ขุนนางสวมเข้าเฝ้าจักรพรรดิเวลาที่ออกว่าราชการในยามเช้า

朝服

[cháo fú]

throne

ราชบัลลังก์

N

พ่อขุนรามคำแหงเสด็จขึ้นประทับเหนือราชบัลลังก์ให้ประชาชนเข้าเฝ้า

พระแท่นที่ประทับของพระมหากษัตริย์ภายใต้เศวตฉัตร

การที่ทูตานุทูตจากต่างประเทศเข้าเฝ้ากราบถวายบังคมทูลพระมหากษัตริย์อย่างเป็นทางการในสมัยก่อน

入朝

にゅうちょう

n

ราชสำนัก ราชวงค์ รัชสมัยเข้าเฝ้ากษัตริย์, หันหน้าเข้าหา หันไปทาง

[cháo]

path

มารค

N

ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค

แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้

king's plebeian concubine

หม่อมห้าม

N

พระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์เข้าเฝ้าอาการประชวร รวมไปถึงเจ้าจอม, หม่อมห้าม, ขุนนางน้อยใหญ่

หญิงสามัญที่เป็นภรรยาของเจ้านาย, ใช้คำนำหน้านามว่า หม่อม

take an oath of allegiance

ถวายสัตย์ปฏิญาณ

V

นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่

promise

สัตย์

N

นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาทเพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่

คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น

have an audience of the king

เฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท

V

นายกรัฐมนตรีนำคณะรัฐมนตรีเข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท เพื่อถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่

คำราชาศัพท์ หมายถึงเข้าพบพระมหากษัตริย์หรือพระบรมราชินีนาถ

เบิก

ก. เปิด ใช้ในลักษณะอย่างเปิดผ้าคลุมบายศรีออก เรียกว่า เบิกบายศรี, ทำให้กว้าง เช่น เบิกถนนออกไป เบิกท้องร่อง; ขอให้จ่าย เช่น เบิกเงิน เบิกของ; นำเข้าเฝ้า เช่น เบิกตัว.