ค้นเจอ 44 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ที่จริง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

sour grapes

พวกทำไม่สนใจสิ่งที่ตนไม่มีและที่จริงอยากมีสิ่งนั้น

N

be not proportional

ผิดส่วน

V

ส่วนลำตัวกับช่วงขามันผิดส่วนอยู่ เลยดูตลกๆ บอกไม่ถูก

ไม่เหมือนส่วนที่จริง, ไม่ได้สัดส่วนที่เหมาะสม

(ชื่อเสียง,ฉายา เป็นต้น)ลอยๆ หมายถึงมาแต่ชื่อ แต่ที่จริงแล้วไม่ได้มีบทบาทอะไรเลย

空喊

[kōng hǎn]

Postdate

Postdated

Postdated

ลงวันที่หลังจากวันที่จริง, เลื่อนวันที่ไปข้างหน้า, ทำให้มีวันที่ช้ากว่าความเป็นจริง

fieldwork

การศึกษาและสำรวจในสถานที่จริง, การศึกษาภาคสนาม, การทำวิจัย, งานภาคสนาม, การออกสัมภาษณ์

N

hide

อำ

V

เขาถูกหาว่าอำความจริงเอาไว้ ทั้งๆ ที่จริงเขาไม่รู้เรื่องอะไรเลย

the Year of Rabbit

เถาะ

N

ที่จริงบุคคลนั้นเกิดปีมะโรงแต่เขาไปผูกดวงเป็นปีเถาะ

ชื่อปีที่ 4 ของรอบปีนักษัตร มีกระต่ายเป็นเครื่องหมาย

but

เสียแต่ว่า

CONJ

ที่จริงเสื้อตัวนี้สวยมาก เสียแต่ว่าเงินไม่พอ

ใช้แสดงว่าเหตุการณ์ขัดแย้งกัน

บ่อยครั้งมนุษย์คิดว่าจิตใจเขาเปิดกว้างขึ้น อันที่จริงแล้ว มโนธรรมเขาต่างหากที่ยืดออก

สำหรับผู้มีจิตใจบริสุทธิ์ ทุกอย่างก็ย่อมบริสุทธ์ผุดผ่อง แต่สำหรับผู้มีใจชั่วร้ายและไร้ความเชื่อ ไม่มีอะไรเลยที่บริสุทธิ์ ทั้งจิตใจและมโนธรรมของผู้นั้น ถูกทำลายไปหมดแล้ว

(ทิตัส 1:15)

การรายงานข่าวจากที่เกิดเหตุหรือสถานที่จริง,วรรณกรรมเชิงบันทึกเหตุการณ์

ルポ

ルポ

n

การรายงานข่าวจากที่เกิดเหตุหรือสถานที่จริง,วรรณกรรมเชิงบันทึกเหตุการณ์

ルポルタージュ

ルポルタージュ

n

Japanese

คนญี่ปุ่น

N

อันที่จริงแล้วผมก็ชอบคนญี่ปุ่น เพราะอย่างน้อยเราก็เป็นคนเอเชียด้วยกัน