ค้นเจอ 271 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "คุกตะราง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เขตแดน, ชายแดน

국경

[คุก-กยอง]

국경을 넘다 [คุก-กยอ-งึล นอม-ดา] แปลว่า ข้ามเขตแดน

ประชาชน

국민

[คุก-มิน]

한국 국민 [ฮัน-กุก คุก-มิน] แปลว่า ประชาชนเกาหลี

bail out

ประกันตัว

V

แม่ประกันตัวลูกชายออกจากคุก

รับรองว่าผู้ต้องหาหรือจำเลยจะปฏิบัติตามนัดหรือหมายเรียกของเจ้าพนักงานหรือศาลซึ่งให้ปล่อยชั่วคราว และถ้าผิดสัญญาก็รับรองว่าจะใช้เงินตามจำนวนที่ระบุไว้

คุกคาม

ก. แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว เช่น ภัยคุกคาม, ในบทกลอนใช้ว่า คุก ก็มี เช่น ไป่ขู่ไป่คุก ไป่รุกรุมตี. (สมุทรโฆษ).

imprison

จองจำ

V

นักโทษผู้ก่อการร้ายมุสลิมที่ถูกจองจำอยู่ในยุโรปมีอยู่กว่าสิบคน

ใส่ตรวนหรือเครื่องพันธนาการขังไว้ในคุกในตาราง

ทั้งใน – นอก, สามีและภรรยา

내외

[เน-เว]

국내외 [คุก-เน-เว] แปลว่า นอกประเทศ

ลงอาญา,ลงอาชญา

ก. ลงโทษหรือทำโทษด้วยวิธีต่าง ๆ ได้แก่ ประหารชีวิต จำคุก กักขัง ปรับ ริบทรัพย์สิน.

หมายปล่อย

(กฎ) น. หมายอาญาที่ศาลสั่งให้ปล่อยตัวบุคคลที่ต้องขังหรือจำคุกตามหมายศาล.

imprison

ขัง

V

เจ้าหน้าที่ตำรวจขังผู้ต้องสงสัยในคุกไว้ชั่วคราว

กักขังจำเลยหรือผู้ต้องหาโดยศาล

implicitly

โดยปริยาย

ADV

ผู้ต้องหาหนีออกจากคุก ตำรวจที่อยู่เวรจึงต้องรับผิดชอบโดยปริยาย

sin

ตราบาป

N

เขารู้สึกว่าอดีตที่เขาเคยเป็นคนคุกนั้น เป็นตราบาปติดตัวเขาไปตลอด

ความรู้สึกว่าเป็นบาปซึ่งมีฝังอยู่ในจิตใจตลอดไป

fall into

ต้อง

V

เขาต้องโทษสถานหนักติดคุกตลอดชีวิต

โดนหรือถูกกระทำ