ค้นเจอ 315 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "เดือดร้อน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

หยิกเล็บเจ็บเนื้อ

เมื่อทำความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิด ก็จะมีผลกระทบถึงตัวผู้ทำหรือพวกพ้อง

danger

ภัย

N

หากเราไม่ปฏิบัติตามคำสั่งอาจจะมีภัยมาถึงตัวเองอย่างแน่นอน

สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อน

disaster

ภัยพิบัติ

N

มูลนิธินี้ตั้งขึ้นเพื่อช่วยเหลือผู้เดือดร้อนจากภัยพิบัติต่างๆ ทั่วโลก

สิ่งที่น่ากลัวอันตราย, สิ่งที่ทำให้เกิดความเสียหายเดือดร้อนเป็นอย่างมาก

problem

ตัวปัญหา

N

พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด

สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข

bully

ข่มเหง

V

พ่อค้านายทุนกดขี่ข่มเหงราษฎร

ใช้กำลังรังแกแกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น

ruffian

นักเลง

N

ฉันเกลียดพวกนักเลงที่ชอบสุมหัวอยู่ท้ายซอย

ผู้ที่เกะกะระรานชอบหาเรื่องผู้อื่นให้เดือดร้อน

แม้แต่ไก่และหมาก็ยังเดือดร้อน อุปมาหมายถึงเกิดความวุ่นวายไปทั่ว

鸡犬不宁

[jī quǎn bù níng]

cost of utilities

ค่าน้ำค่าไฟ

N

ประชาชนเดือดร้อนที่ต้องจ่ายค่าน้ำค่าไฟเพิ่มขึ้น

ค่าธรรมเนียมในการใช้น้ำประปาและไฟฟ้า

never-ending

ไม่มีที่สิ้นสุด

ADV

เขาคงจะคอยแก้แค้นกันไปไม่มีที่สิ้นสุด แล้วพวกเขานั่นแหละจะเดือดร้อนกันเอง

อย่างไม่มีจุดจบหรือไม่หมดไม่สิ้น

feel annoyed

รำคาญใจ

V

ผมไม่เคยสอบตกให้ทางบ้านเดือดร้อน หรือรำคาญใจ

ไม่พอใจเมื่อถูกกวนใจ

one's world mate

เพื่อนร่วมโลก

N

เพื่อนร่วมโลกของเรากำลังเดือดร้อนจากสภาวะแวดล้อมเป็นพิษ

indiscreetly

พล่อยๆ

ADV

ถ้าเธอทำอะไรพล่อยๆ อย่างนี้อีก พวกเราทุกคนจะเดือดร้อน

โดยไม่ตริตรองหรือไม่คิดให้ดีก่อน