ค้นเจอ 170 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "บังเอิญ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

กลับมาเจอกันใหม่,บังเอิญเจอ,โชคชะตาพามาให้เจอกัน

巡り会う

めぐりあう

v5u

พบหน้ากันโดยบังเอิญ ปรากฎตัว แสดงตัว เห็นหน้ากัน

照面儿

[zhào miàn ér]

touch

ถูก

V

มือของผมบังเอิญไปถูกเขา แค่นี้เขาก็หันมาจ้องหน้าผม

get into

ซอกซอน

V

ที่พวกเขาซอกซอนไปจนถึงบ้านเกิดของข้าพเจ้านั้น เป็นเรื่องของความบังเอิญ

Crop Up

Cropped Up

Cropped Up

ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหัน, เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด, ปรากฏตัวขึ้นโดยบังเอิญ

เมืองลับแล

น. เมืองที่เร้นลับ ถือกันว่าจะพบได้ก็แต่โดยบังเอิญ ถ้าตั้งใจไปไม่พบ, บางทีก็เรียกว่า เมืองแม่ม่าย เพราะเชื่อกันว่าผู้หญิงที่อยู่ในเมืองนี้ล้วนเป็นแม่ม่ายทั้งสิ้น.

จุดไต้ตำตอ

พูดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งบังเอิญไปโดนเอาเจ้าตัวหรือผู้ที่เป็นเจ้าของเรื่องนั้นเข้าโดยผู้พูดหรือผู้ทำไม่รู้ตัว

academic standing

วิทยฐานะ

N

ช่วงระยะที่จัดงานบังเอิญประจวบกับงานเทศกาลอบรมวิชาชุดเพื่อเลื่อนวิทยฐานะ

จุดไต้ตำตอ

(สำ) ก. พูดหรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งบังเอิญไปโดนเอาเจ้าตัวหรือผู้ที่เป็นเจ้าของเรื่องนั้นเข้าโดยผู้พูดหรือผู้ทำไม่รู้ตัว.

ascetic

ปะขาว

N

ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า

ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว

bump against

โดน

V

เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อนแต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้น

slant

เฉ

V

เขาเคยเอาไม้ตะเกียบทิ่มหน้าเพื่อน แต่บังเอิญมันเฉไปโดนนัยน์ตาจนเพื่อนคนนั้นร้องไห้จ้า

เหไป, ไม่ตรงเส้นตรงแนว