EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

ascetic

N

แปลว่า ผู้บำเพ็ญตบะ

แปลว่า ชีปะขาว

ตัวอย่าง มีชีปะขาวอยู่ที่วัดนั้นด้วย

เพิ่มเติม ผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว

แปลว่า นักสิทธิ์

แปลว่า มุนิ

ตัวอย่าง เขาถือว่าข้อความต่างๆ ในอุปนิษัทเป็นอุทานของมุนีที่เปล่งออกมาเป็นครั้งคราว

เพิ่มเติม ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง

แปลว่า อายัน

แปลว่า ปะตาปา

ตัวอย่าง ปะตาปาตนนี้ถือศีล กินเจมานานประมาณ 10 ปีแล้ว

แปลว่า ปะขาว

ตัวอย่าง ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า

เพิ่มเติม ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว

ADJ

แปลว่า เข้มงวด, เคร่งครัด

แปลว่า เกี่ยวกับการบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด

พจนานุกรมไทย ชีปะขาว หมายถึง:

  1. น. (๑) ชื่อแมลงที่เป็นผีเสื้อของหนอนกอข้าว อันได้แก่ชนิด Scirpophaga incertulas, Chilo suppressalis, Chilotraea polychrysa ในวงศ์ Pyralidae เป็นผีเสื้อกลางคืน เมื่อเกาะจะหุบปีกเป็นรูปหลังคาหุ้มตัว ยาว ๒-๒.๕ เซนติเมตร ปีกและลําตัวสีเหลืองอ่อนคล้ายสีฟางข้าว มีเกล็ดละเอียดเหมือนฝุ่นปกคลุมตัว ที่หัวมีส่วนของปากยื่นยาวออกไปเป็นกลีบ ตาโตเห็นได้ชัด มักมาเล่นไฟ เกาะฝาเป็นกลุ่ม ตัวหนอนเป็นหนอนกอทําลายข้าว, ชีผ้าขาว ชีผะขาว หรือ สับปะขาว ก็เรียก. (ดู หนอนกอ). (๒) ชื่อแมลงในอันดับ Ephemeroptera มีลําตัวอ่อนมาก หนวดสั้นมองแทบไม่เห็น ปีกบางรูปสามเหลี่ยม มีเส้นปีกมากมาย เมื่อเกาะจะตั้งปีกตรงบนสันหลัง ที่ปลายท้องมีหางยาวคล้ายเส้นด้าย ๒-๓ เส้น ลําตัวและปีกสีขาว เช่น ชนิด Ephemera spp. ในวงศ์ Ephemeridae, ชี ก็เรียก.

  2. น. นักบวชนุ่งขาว.

พจนานุกรมไทย นักสิทธิ์ หมายถึง:

  1. น. ผู้สําเร็จ, ฤษี, ลักษณนามว่า ตน.

พจนานุกรมไทย ปะขาว หมายถึง:

  1. น. ชายผู้จําศีลนุ่งห่มผ้าขาว, ลักษณนามว่า คน; (โบ) ตําแหน่งข้าราชการชั้นขุนหมื่นพวกหนึ่ง, คู่กับ ประแดง.

พจนานุกรมไทย ปะตาปา หมายถึง:

  1. น. นักบวช. (ช.).

พจนานุกรมไทย อายัน หมายถึง:

  1. น. การมาถึง, นิยมใช้เป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น เหมายัน หมายถึง การมาถึงฤดูหนาว ครีษมายัน หมายถึง การมาถึงฤดูร้อน, ทางดาราศาสตร์ หมายถึงจุดหยุด คือจุดสุดทางเหนือและทางใต้ที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึง. (อ. solstice).

  2. น. นักบวช, ฤษี. (จินดามณี).

 ภาพประกอบ

  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า ผู้บำเพ็ญตบะ ประเภท N หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า ชีปะขาว ประเภท N ตัวอย่าง มีชีปะขาวอยู่ที่วัดนั้นด้วย เพิ่มเติม ผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า เข้มงวด, เคร่งครัด ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า นักสิทธิ์ ประเภท N หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า มุนิ ประเภท N ตัวอย่าง เขาถือว่าข้อความต่างๆ ในอุปนิษัทเป็นอุทานของมุนีที่เปล่งออกมาเป็นครั้งคราว เพิ่มเติม ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า อายัน ประเภท N หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า เกี่ยวกับการบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า ปะตาปา ประเภท N ตัวอย่าง ปะตาปาตนนี้ถือศีล กินเจมานานประมาณ 10 ปีแล้ว หมวด N
  • ascetic แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ascetic แปลว่า ปะขาว ประเภท N ตัวอย่าง ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า เพิ่มเติม ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

a night adrift adult Afghan after-part annals announce announcer ascetic practices at present Buddhist woman ascetic nude ascetic

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "ascetic"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"