โปรเจกต์ หรือ โปรเจค, โปรเจ็ค เขียนแบบไหนถูก?

 คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: โปรเจกต์ กับ โปรเจค เขียนแบบไหนถูก

ตอบ: คำที่เขียนถูกต้องตามมาตรฐานราชบัณฑิตยสภาคือ โปรเจกต์ ส่วน โปรเจค และ โปรเจ็ค เป็นการเขียนที่ผิด เพราะเป็นคำทับศัพท์จาก project ที่ลงท้ายด้วยเสียง ก และ ต จึงเขียนครบเป็น เจกต์ มีทั้ง ก ไก่ และ ต เต่า ที่มีการันต์

ถาม: โปรเจกต์ หมายถึงอะไร

ตอบ: โปรเจกต์ หมายถึง โครงการหรืองานที่วางแผนไว้เพื่อทำให้สำเร็จตามเป้าหมาย เป็นคำทับศัพท์จากภาษาอังกฤษว่า project เช่น ทีมงานกำลังเร่งทำโปรเจกต์ให้เสร็จก่อนกำหนดส่ง

ถาม: ทำไมคนถึงเขียน โปรเจค ผิดบ่อย

ตอบ: เพราะออกเสียงสั้นว่า โปร เจ็ค จึงเขียนตามเสียงเป็น โปรเจค หรือ โปรเจ็ค แต่คำที่ถูกต้องคือ โปรเจกต์ วิธีจำคือ project มีเสียงตัวสะกด ก และ ต จึงต้องมีทั้ง ก ไก่ และ ต เต่า ที่มีการันต์