ภาษาอังกฤษ

วลีทักทายภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน พร้อมคำแปลไทย

1 มิ.ย. 2026

วลีทักทายภาษาอังกฤษ คือคำพูดที่ใช้เปิดบทสนทนาและสร้างความเป็นมิตร บทความนี้รวมวลีทักทายในชีวิตประจำวันพร้อมคำแปลไทย เช่น How are you แปลว่า คุณสบายดีไหม ทั้งแบบทางการและแบบลำลอง

ดูวลีทักทายทั้งหมดที่ วลีทักทายภาษาอังกฤษ · วลีกล่าวลาที่ วลีกล่าวลา หรือกลับสู่ หน้าหลักวลีและประโยคภาษาอังกฤษ

ทักทายภาษาอังกฤษ สำคัญอย่างไร

คำทักทายคือประโยคแรกที่ใช้เปิดบทสนทนา การเลือกคำทักทายให้เหมาะกับคนและสถานการณ์ช่วยสร้างความประทับใจแรกที่ดี และทำให้บทสนทนาเริ่มต้นได้อย่างเป็นธรรมชาติ

ทักทายแบบทางการ กับ แบบลำลอง

แบบทางการ	แบบลำลอง	คำแปลไทย
How do you do?	What is up?	สวัสดี เป็นไงบ้าง
Good morning.	Morning!	อรุณสวัสดิ์
It is nice to meet you.	Nice to meet you!	ยินดีที่ได้รู้จัก

ถามสารทุกข์สุกดิบ พร้อมคำแปล

ประโยค	คำแปลไทย
How are you?	คุณสบายดีไหม
How is it going?	เป็นยังไงบ้าง
How have you been?	ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง

วิธีตอบเมื่อถูกทักทาย พร้อมคำแปล

ประโยค	คำแปลไทย
I am fine, thank you.	สบายดี ขอบคุณ
Pretty good, and you?	ดีอยู่นะ แล้วคุณล่ะ
Not bad.	ก็เรื่อย ๆ ไม่เลวนะ

ทักทายตามช่วงเวลา พร้อมคำแปล

ช่วงเวลา	คำทักทาย	คำแปลไทย
เช้า	Good morning	อรุณสวัสดิ์
บ่าย	Good afternoon	สวัสดีตอนบ่าย
เย็น	Good evening	สวัสดีตอนเย็น

มารยาทการทักทายที่ควรรู้

นอกจากคำพูด มารยาทก็สำคัญ ลองทำตามนี้

สบตาและยิ้มเล็กน้อยเพื่อแสดงความเป็นมิตร
เลือกระดับความเป็นทางการให้เหมาะกับคนที่คุยด้วย
เมื่อถูกถาม How are you ควรตอบกลับและถามกลับด้วย

แบบทดสอบ: วลีทักทายภาษาอังกฤษ

ลองทดสอบว่าคุณใช้วลีทักทายภาษาอังกฤษได้เหมาะสมไหม

ข้อ 1/5

คำถามที่ 1: How are you แปลว่าอะไร

คู่มือที่เกี่ยวข้อง: วลีทักทายภาษาอังกฤษ · วลีกล่าวลาภาษาอังกฤษ · วลีที่คนไทยมักใช้ผิด

กลับสู่ภาพรวม: หน้าหลักวลีและประโยคภาษาอังกฤษ · ตารางวลีภาษาอังกฤษ A-Z ครบทุกวลี