ผลการค้นหา

Join the club!

หมวดหัวอกเดียวกัน, เหมือนกันเลย

Forbidden fruit is sweetest

หมวดยิ่งห้ามเหมือนยิ่งยุ

As a matter of fact, l don't like them either

หมวดอันที่จริงแล้วฉันก็ไม่ชอบพวกเขาเหมือนกัน

Be in the same boat

หมวดลงเรือลำเดียวกัน ประสบปัญหาหรือความยุ่งยากเหมือนกัน

A piece of cake

หมวดง่ายมาก เรื่องหมูๆ ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก

It's easier than I thought. It's a piece of cake

หมวดมันง่ายกว่าที่ฉันคิดไว้ ง่ายมากเหมือนปอกกล้วยเข้าปากเลยล่ะ

The pen is mightier than the sword

หมวดปากกาน่ากลัวกว่ากระบอกปืน

I'm afraid you'll break my heart

หมวดฉันกลัวว่าคุณจะหักอกฉัน

Hold one's ground

หมวดยึดมั่นอยู่ที่เดิม ไม่ถอย ตั้งรับ ตั้งมั่น รักษาสถานะไว้

I appreciate your offer but

หมวดฉันรู้สึกซาบซึ้งในการเสนอตัวของคุณแต่...

Hey, maybe we can cheer him up a bit

หมวดเฮ้ เราอาจจะช่วยให้เขารู้สึกดีขึ้นสักนิดได้นะ

Break one's heart

หมวดทำให้หัวใจสลาย ทำร้ายความรู้สึก ทำให้อกหัก หักอก