ผลการค้นหา

ใกล้,ประชิด* *ใกล้,ประชิด *ใกล้,ประชิด*
ภาษาอีสานคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 19 รายการ

ภาษาอีสานที่เกี่ยวข้องกับ "ใกล้,ประชิด"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ม่อ

ใกล้

ม่อ

ข่อน

ใกล้หมด,ใกล้เสร็จ

ข่อน

ข่อนสิแจ้ง

เวลาใกล้รุ่ง,ใกล้สว่าง,ใกล้ฟ้าสาง

ข่อน - สิ - แจ้ง

หม่อ

ริม หรือ ใกล้

หม่อ

กุก กุก เกีย เกีย

อยู่ข้างๆไม่ไกลไม่ใกล้

กุก - กุก - เกีย - เกีย

แปะ

ใกล้, เกือบ, แทบ, เจียน

แปะ

แป๋

ใกล้, เกือบ, แทบ, เจียน

แป๋

แป๋ะ

ใกล้, เกือบ, แทบ, เจียน

แป๋ะ

ย่างสาก

เดินผ่าน เดินไปใกล้ๆ ในระยะสายตา

ย่าง - สาก

แฮะ

เฉียด ใกล้ ชิด เช่น เดินเฉียด เรียก ย่างแฮะ นั่งใกล้ เรียก นั่งแฮะ ยืนชิดกัน เรียก ยืนแฮะ.

แฮะ

ฮักปานแตงแพงปานตา

รักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

ฮัก-ปาน-แตง-แพง-ปาน-ตา

ไท

พวก หมู่ เหล่า อย่างว่า จงใจหอมไพร่ไททังค้าย (สังข์) ไทไกลนี้เจงเวงน้ำแจ่วข่า บ่ท่อใสติ้งหลิ้งไทใกล้น้ำแจ่วขิง (ภาษิต).

ไท

 ภาษาอีสาน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด