ภาพประกอบ โภคะของใคร ไม่ว่าสตรีหรือบุรุษ ที่จะสำเร็จเพียงด้วยคิดเอา ย่อมไม่มี
พุทธสุภาษิตที่คล้ายกัน
บุรุษ ไม่พึงสละเสียซึ่งตัวเอง บุรุษจะเป็นบัณฑิตในที่ทั้งปวงก็หาไม่, แม้สตรีก็เป็นบัณฑิต มีปัญญาเฉียบแหลมในที่นั้น ๆ ได้เหมือนกัน บุรุษจะเป็นบัณฑิตในทุกสถานก็หาไม่ สตรีคิดการได้ฉับไวก็เป็นบัณฑิต บุรุษอาชาไนย หาได้ยาก บุรุษไม่พึงให้ซึ่งตนเอง ปัญญาย่อมปกครองบุรุษนั้น สตรี เป็นสูงสุดแห่งสิ่งของทั้งหลาย สตรีเป็นมลทินของพรหมจรรย์ สิ่งที่ไม่ได้คิดไว้ ย่อมมีได้, สิ่งที่คิดไว้ ก็เสียหายได้, โภคะของสตรีหรือบุรุษ ที่สำเร็จได้ด้วยนึกเอาไม่มีเลย เมื่อมาเกิด ก็ไม่มีใครอ้อนวอนมาเกิด เมื่อตายจากโลกนี้ ก็ไม่มีใครอนุญาตให้ไป โลกถูกตัณหาก่อขึ้น ถูกชราล้อมไว้ ถูกมฤตยูปิดไว้ จึงตั้งอยู่ในทุกข์ ไม่มีอะไรเลย ไม่มีใครเบียดเบียน
