ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 42 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เป็นการ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เป็นการส่วนตัว, ส่วนน้อย, น้อยมาก

个别

[gè bié ]

การปกครองประเทศด้วยความโหดร้ายทารุณจะยิ่งเป็นการพักดันให้ประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼

[wèi yuān qū yú]

อุปมาว่า การปกครองของประเทศชาติด้วยระบบที่โหดร้ายทารุณ จะเป็นการขับไล่ไสส่งให้มวลประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼，为丛驱雀

[wèi yuān qū yú,wèi cóng qū què]

1.กรณียกิจอันพึงปฏิบัติตามกฎหมาย 2.ไม่รับค่าตอบแทน,เป็นการกุศล

义务

[yì wù]

การเคลื่อนไหวขบวนการ 4 พฤษภาคม ทำให้ทฤษฎีการปฏิวัติกับการเคลื่อนไหวของกรรมกรจีนได้เชื่อมผนึกกันอย่างแน่นแฟ้น เป็นการเตรียมเงื่อนไขให้แก่การสถาปนาพรรคคอมมิวนิสต์จีนขึ้นในภายหลัง

五四运动

[wǔ sì yùn dòng]

เป็นการยากที่จะปรุงให้ถูกรสปากของคนกินทุกคน

众口难调

[zhòng kǒu nán tiáo]

แสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์เป็นการใหญ่ พอได้ทีก็ขี่แพะไล่

做文章

[zuǒ wén zhāng]

ได้กำหนดเป็นการภายใน

内定

[nèi dìng]

จะปฏิเสธหรือก็เป็นการแสดงความไม่เคารพ

却之不恭

[què zhī bù gōng]

รายงานเป็นการด่วนและขอความช่วยเหลือ

告急

[gào jí ]

เยี่ยมตอบ เยือนเพื่อเป็นการตอบสนอง

回拜

[huí bài]

เป็นการใหญ่

大...大…

[dà…dà…]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด