ค้นเจอ 357 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*วาง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

วางเดิมพันทีเดียวเป็นเงินพันตำลึง อุปมาว่า ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย

一掷千金

[yí zhì qiān jīn]

วางมาดขรึม

一本正经

[yì běn zhèng jīng]

สั่งการ, ส่ง, ตก, หลุดออก,ถอดออก, เอาออก, ใส่ลงไป วางลงไป, ประยุกต์ใช้, เริ่มต้นใช้สอย

[xià]

1.หว่านเมล็ดพันธุ์, 2.วางไข่

下子

[xià zǐ]

1. สั่งยา, จ่ายยา, 2. วางยา

下药

[xià yào]

วางไข่

下蛋

[xià dàn]

ยังไม่บรรลุถึงจุดมุ่งหมายความสำเร็จก็ไม่ยอมปล่อยวาง

不到黄河心不死

[bú dào huáng hé xīn bù sǐ]

วางมือ ไม่ยุ่งด้วย

丢手

[diū shǒu]

ยกเม็ดหมากรุกขึ้นอย่างลังเล, ไม่กล้าวางลงในกระดาน อุปมาว่าลังเล

举棋不定

[jǔ qí bú dìng ]

คำแสดงน้ำเสียงแสดงความหมายว่าสงสัย วางไว้ท้ายประโยค

[ma]

ชั้นวางหนังสือ

书架

[shū jià]

วาง, มอบ

交付

[jiāo fù ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ