ค้นเจอ 32 รายการ

Grey hair is a of age, not of wisdom

แปลว่าผมหงอกเป็นสัญญาลักษณ์ของอายุ ไม่ใช่ปัญญา

Blood is thicker than water

แปลว่าเลือดข้นกว่าน้ำ

Disappointment is the nurse of wisdom

แปลว่าความผิดหวังเป็นสิ่งค้ำชูสติปัญญา

Honesty is the best policy

แปลว่าความซื่อสัตย์สุจริตเป็นแนวทางที่ดีที่สุด

All is not gold that glitters

แปลว่ามิใช่ทองอย่างเดียวเท่านั้นที่ส่องแสงวูบวาบ

Better is half a loaf than no bread

แปลว่าขมนปังครึ่งก้อนดีกว่าไม่มีเลย

A bad officer is more dangerous than hundred bandits

แปลว่าเจ้าหน้าที่ชั่วคนเดียว เป็นอันตรายมากกว่าโจร 100 คน

Our first and last love is self-love

แปลว่าความรักครั้งแรกและครั้งสุดท้ายคือรักตนเอง

The pen is mightier than the sword

แปลว่าปากกามีอำนาจมากกว่าดาบ

Hunger is the best sauce

แปลว่าความหิวเป็นซอสที่ดีที่สุด

Enough is better that too mush

แปลว่าพอดี ดีกว่า มากเกินไป

Well begun is half done

แปลว่าเริ่มต้นดีเหมือนงานนั้นเสร็จไปครึ่งหนึ่ง

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ