ค้นเจอ 42 รายการ

The less men think, the more they talk

แปลว่าคนที่คิดน้อยมักพูดมาก

Music is the universal language of mankind

แปลว่าดนตรีคือภาษาสากล ของมนุษยชาติ

Fine feathers make fine birds

แปลว่าขนงามทำให้นกสวย

It's a poor mouse that has only one hole

แปลว่าหนูที่น่าสงสารเท่านั้น ที่มีรูเพียงรูเดียว

The more one has , the more one wants

แปลว่ายิ่งมีมากเท่าใด ยิ่งต้องการมากเท่านั้น

Everything must have a beginning

แปลว่าทุกสิ่งย่อมมีการเริ่มต้น

So much to do ,so little done

แปลว่างานยิ่งทำมากเท่าใด ก็ยิ่งเสร็จน้อยเท่านั้น

Man is his own worst enemy

แปลว่าตนเองนั่นแหละเป็นศัตรูที่สำคัญที่สุด ของตนเอง

A fool and his money are soon parted

แปลว่าคนโง่และเงินอยู่รวมกันไม่ได้นาน

Hope is the poor man bread

แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน

Lost time is never found again

แปลว่าเวลาที่เสียไปย่อมหาไม่ได้อีก

Behind bad luck comes good luck

แปลว่าโชคดีย่อมตามหลังโชคร้าย

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ