idle มีคำพ้องความหมาย 2 คำ ได้แก่
เน้นสีเข้ม = ใช้แทนกันได้ตรงความหมายที่สุด · สีจางลง = ใกล้เคียง ควรดูบริบทก่อนใช้
- idle
- otiose
- indolent
คำที่มีความหมายคล้ายกันกับ idle อื่น ๆ ที่พอใกล้เคียงกัน ได้แก่
dead / frivolous / lackadaisical / light / slothful / unwarranted
