EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

wage

N

แปลว่า ค่าแรง

ตัวอย่าง บริษัทรับเหมารายนี้จ่ายค่าแรงไม่ครบและไม่ค่อยตรงเวลา

แปลว่า ค่าจ้าง, ค่าแรง

แปลว่า ค่าแรงงาน

ตัวอย่าง ต้นทุนการผลิตสินค้าในญี่ปุ่นต่ำเพราะค่าแรงงานต่ำ

แปลว่า สินจ้าง

ตัวอย่าง นายจ้างค้างสินจ้างคนงานมา 3 เดือนแล้ว

เพิ่มเติม ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง

แปลว่า ค่าจ้าง

ตัวอย่าง ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1,500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว

แปลว่า เงินค่าจ้าง

ตัวอย่าง เขาทำงานทั้งวันเพื่อเอาเงินค่าจ้างเล็กน้อยเป็นเบี้ยต่อไส้

เพิ่มเติม เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน

VT

แปลว่า เข้าร่วม (ต่อสู้)

พจนานุกรมไทย ค่าจ้าง หมายถึง:

  1. (กฎ) น. เงินที่นายจ้างและลูกจ้างตกลงกันจ่ายเป็นค่าตอบแทนในการทำงานตามสัญญาจ้างสำหรับระยะเวลาการทำงานปรกติเป็นรายชั่วโมง รายวัน รายสัปดาห์ รายเดือน หรือ ระยะเวลาอื่น หรือจ่ายให้โดยคำนวณตามผลงานที่ลูกจ้างทำได้ในเวลาทำงานปรกติของวันทำงาน และหมายความรวมถึงเงินที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างในวันหยุดและวันลาที่ลูกจ้างมิได้ทำงาน แต่ลูกจ้างมีสิทธิได้รับตามกฎหมาย; เงินทุกประเภทที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างเป็นค่าตอบแทนการทำงานในวันและเวลาทำงานปรกติ ไม่ว่าจะคำนวณตามระยะเวลาหรือคำนวณตามผลงานที่ลูกจ้างทำได้ และหมายความรวมถึงเงินที่นายจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างในวันหยุดและวันลาซึ่งลูกจ้างไม่ได้ทำงานด้วย ทั้งนี้ ไม่ว่าจะกำหนด คำนวณ หรือจ่ายในลักษณะใดหรือโดยวิธีการใด และไม่ว่าจะเรียกชื่ออย่างไร.

พจนานุกรมไทย สินจ้าง หมายถึง:

  1. น. เงินค่าบําเหน็จตอบแทน; (กฎ) ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง.

 ภาพประกอบ

  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า ค่าแรง ประเภท N ตัวอย่าง บริษัทรับเหมารายนี้จ่ายค่าแรงไม่ครบและไม่ค่อยตรงเวลา หมวด N
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า เข้าร่วม (ต่อสู้) ประเภท VT หมวด VT
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า ค่าจ้าง, ค่าแรง ประเภท N หมวด N
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า ค่าแรงงาน ประเภท N ตัวอย่าง ต้นทุนการผลิตสินค้าในญี่ปุ่นต่ำเพราะค่าแรงงานต่ำ หมวด N
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า สินจ้าง ประเภท N ตัวอย่าง นายจ้างค้างสินจ้างคนงานมา 3 เดือนแล้ว เพิ่มเติม ค่าตอบแทนที่นายจ้างหรือผู้ว่าจ้างจ่ายให้แก่ลูกจ้างหรือผู้รับจ้าง หมวด N
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า ค่าจ้าง ประเภท N ตัวอย่าง ลูกจ้างที่นี่ได้รับค่าจ้างเดือนละไม่เกิน 1,500 บาท โดยไม่มีสวัสดิการและเงินประกันชีวิตสำหรับครอบครัว หมวด N
  • wage แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ wage แปลว่า เงินค่าจ้าง ประเภท N ตัวอย่าง เขาทำงานทั้งวันเพื่อเอาเงินค่าจ้างเล็กน้อยเป็นเบี้ยต่อไส้ เพิ่มเติม เงินที่ได้รับจากค่าแรงในการทำงาน หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

minimum wage overtime wage wage a campaign / war against wage war against waist walk back and forth wedding ceremony whale wipe the sweat away witness worry wounded people

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "wage"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"