EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

tight

ADJ

แปลว่า ตึง

ตัวอย่าง เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง

เพิ่มเติม เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่

แปลว่า แน่นหนา

แปลว่า ที่ไม่มีเวลาว่าง

แปลว่า เมา (คำสแลง), เมาเหล้า

แปลว่า คับแน่น, ผูกแน่น, พันแน่น, รัดแน่น

แปลว่า ที่มีคู่แข่งที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน

แปลว่า สั้นกระชับ, กระชับ, สังเขป, ได้ใจความ

แปลว่า ขี้เหนียว, ตระหนี่, ใจแคบ

แปลว่า หนาแน่น, ไม่มีที่ว่าง

แปลว่า เข้มงวด, กวดขัน, เคร่งระเบียบ

แปลว่า ยาก, ลำบาก, จัดการลำบาก

แปลว่า สนิทสนม (คำไม่เป็นทางการ), ใกล้ชิดสนิทสนม

แปลว่า คับ

ตัวอย่าง นี่เป็นเอกลักษณ์อันคงเส้นคงวาเป็นอย่างยิ่งของบุรุษเสื้อคับ หยัดร่างตรงดั่งปลายทวน

เพิ่มเติม มีขนาดไม่พอดีกัน

แปลว่า ปิดแน่น (ไม่ทำให้ของเหลวไหลออกมาได้), ติดแน่น, ติดสนิท

V

แปลว่า ตึงตัว

เพิ่มเติม รัดแนบตัว

ADV

แปลว่า สนิท

แปลว่า อย่างมั่นคง

พจนานุกรมไทย คับ หมายถึง:

  1. ว. มีขนาดไม่พอดีกัน ทําให้แน่น ตึง หรือ ฝืด สวมหรือใส่ได้โดยยาก เช่น เสื้อคับ หมวกคับ แหวนคับ, ตรงข้ามกับ หลวม. ก. มีลักษณะหรือปริมาณเกินพอดี เช่น จระเข้คับคลอง ลิ้นคับปาก ฝูงคนคับถนน เสียงคับบ้าน ข้าวคับหม้อ.

พจนานุกรมไทย ตึง หมายถึง:

  1. ดู พลวง ๒.

  2. ว. ไม่หย่อน เช่น เชือกตึง เส้นตึง, ค่อนข้างคับ เช่น เสื้อแขนตึง; มีอาการออกจะโกรธ ๆ เช่น หมู่นี้ดูตึงไป.

พจนานุกรมไทย ตึงตัว หมายถึง:

  1. ว. แก้ไขให้คลายความลําบากหรือความคับแค้นได้ยาก.

พจนานุกรมไทย สนิท หมายถึง:

  1. [สะหฺนิด] ว. อย่างใกล้ชิด, ชิดชอบ, เช่น เพื่อนสนิท คนสนิท เขาสนิทกันมาก, แนบชิด เช่น เข้าปากไม้ได้สนิท; กลมกล่อม, กลมกลืน, ในลักษณะที่เข้ากันได้ดีไม่มีอะไรบกพร่อง ซึ่งดูประหนึ่งว่าเป็นเนื้อเดียวหรือเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน เช่น ประตูปิดสนิท สีเข้ากันสนิทเป็นเนื้อเดียวกัน ผนังห้องแต่ละด้านแม้จะทาสีต่างกันแต่สีก็เข้ากันได้สนิท; อย่างแท้จริง หรือทั้งหมดโดยไม่มีอะไรแทรกหรือเจือปน เช่น มะปรางหวานสนิท เชื่อสนิท ตีหน้าสนิท. (ป. สินิทฺธ ว่า เสน่หา, รักใคร่; ส. สฺนิคฺธ).

พจนานุกรมไทย แน่นหนา หมายถึง:

  1. ว. มั่นคง เช่น ใส่กุญแจแน่นหนา, แข็งแรง เช่น ประตูหน้าต่างแน่นหนา, บางทีก็ใช้เข้าคู่กับ ปึกแผ่น เป็น เป็นปึกแผ่นแน่นหนา.

 ภาพประกอบ

  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ตึง ประเภท ADJ ตัวอย่าง เวลาอยู่ว่างๆ เขาก็ใช้มือเคล้นคลึงตามไปด้วย จนเส้นเอ็นที่ตึงแทบขาดผ่อนคลายลง เพิ่มเติม เหยียดออกหรือขยายออกเต็มที่ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า แน่นหนา ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ที่ไม่มีเวลาว่าง ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ตึงตัว ประเภท V เพิ่มเติม รัดแนบตัว หมวด V
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า สนิท ประเภท ADV หมวด ADV
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า เมา (คำสแลง), เมาเหล้า ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า คับแน่น, ผูกแน่น, พันแน่น, รัดแน่น ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ที่มีคู่แข่งที่มีความสามารถใกล้เคียงกัน ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า สั้นกระชับ, กระชับ, สังเขป, ได้ใจความ ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ขี้เหนียว, ตระหนี่, ใจแคบ ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า หนาแน่น, ไม่มีที่ว่าง ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า เข้มงวด, กวดขัน, เคร่งระเบียบ ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ยาก, ลำบาก, จัดการลำบาก ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า สนิทสนม (คำไม่เป็นทางการ), ใกล้ชิดสนิทสนม ประเภท ADJ หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า อย่างมั่นคง ประเภท ADV หมวด ADV
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า คับ ประเภท ADJ ตัวอย่าง นี่เป็นเอกลักษณ์อันคงเส้นคงวาเป็นอย่างยิ่งของบุรุษเสื้อคับ หยัดร่างตรงดั่งปลายทวน เพิ่มเติม มีขนาดไม่พอดีกัน หมวด ADJ
  • tight แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ tight แปลว่า ปิดแน่น (ไม่ทำให้ของเหลวไหลออกมาได้), ติดแน่น, ติดสนิท ประเภท ADJ หมวด ADJ

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

tape recorder teacher thing threaten tolerate train transmitter tribute typewriter

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "tight"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"