ภาษาอังกฤษ

servitude

แปลว่า ภาระจำยอม

ตัวอย่าง ทางเดินภายในตลาดปีนังคือภาระจำยอมซึ่งชาวบ้านใช้ร่วมกันมากกว่า 20 ปีแล้ว

เพิ่มเติม ข้อผูกพันอันเป็นเหตุให้เจ้าของอสังหาริมทรัพย์จำต้องยอมรับกรรมบางอย่างซึ่งกระทบถึงทรัพย์สินของตน หรือต้องงดเว้นการใช้สิทธิบางอย่างอันมีอยู่ในกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินนั้น เพื่อประโยชน์แก่อสังหาริมทรัพย์อื่น

แปลว่า ความเป็นทาส, สภาพของทาส

แปลว่า ภาวะจำยอม

ตัวอย่าง การขึ้นราคาค่ารถโดยสารประจำทางทำให้ประชาชนอยู่ในภาวะจำยอมเพราะประชาชนไม่มีทางเลือก

เพิ่มเติม หมดทางเลือก, ไม่มีอำนาจต่อรอง

แปลว่า งานหนักของนักโทษเพื่อเป็นการทำโทษ

ความหมายในพจนานุกรมไทย ของคำที่มีความหมายคล้าย servitude

ภาระจำยอม หมายถึง (กฎ) น. ข้อผูกพันอันเป็นเหตุให้เจ้าของอสังหาริมทรัพย์จําต้องยอมรับกรรมบางอย่างซึ่งกระทบถึงทรัพย์สินของตน หรือต้องงดเว้นการใช้สิทธิบางอย่างอันมีอยู่ในกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินนั้น เพื่อประโยชน์แก่อสังหาริมทรัพย์อื่น เช่น ทางภาระจํายอม.