EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

porch

N

แปลว่า ระเบียง

ตัวอย่าง อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้

เพิ่มเติม พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม

Posted on by Admin

แปลว่า ชานบ้าน, ลาน, ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข

Posted on by Admin

แปลว่า หน้ามุข

ตัวอย่าง คนทำสวนคอยดูแลผู้คนและรถ อยู่ระหว่างหน้าประตูใหญ่ และหน้ามุข

เพิ่มเติม ส่วนของอาคารบ้านเรือนที่ยื่นมุขออกมา

Posted on by Admin

แปลว่า นอกชานเรือน

เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน

Posted on by Admin

แปลว่า ระเบียงห้องนอน

ตัวอย่าง ีกาตัวหนึ่งบินมาเกาะที่สายไฟฟ้าตรงระเบียงห้องนอน

Posted on by Admin

แปลว่า นอกชาน

ตัวอย่าง ป้ามานั่งคุยกับเพื่อนบ้านที่นอกชานเป็นประจำทุกเย็น

เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน

Posted on by Admin

แปลว่า ชาน

ตัวอย่าง เด็กๆ ปูผ้าห่มนอนกันบนชานบ้านชมท้องฟ้าที่กลาดเกลื่อนไปด้วยดวงดาวในคืนเดือนมืด

เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา

Posted on by Admin

แปลว่า พะไล

ตัวอย่าง มุมสุดหัวท้ายของระเบียงกั้นเป็นห้องน้ำ ห้องส้วมและห้องเก็บของ ระเบียงนี้เรียกว่า พะไล

เพิ่มเติม เรือนหรือเพิงโถง ต่อจากเรือนเดิมหรืออยู่ในบริเวณของเรือนเดิม ใช้เป็นที่นั่งเล่นหรือประโยชน์อื่นๆ ซึ่งไม่ใช่ห้องนอน

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย ชาน หมายถึง:

  1. น. กากอ้อยหรือกากหมากที่เคี้ยวแล้วเป็นต้น เช่น ชานอ้อย ชานหมาก.

  2. น. เรียกพื้นเรือนนอกชายคาว่า นอกชาน, พื้นที่นอกตัวเรือน ตัวเมือง หรือตัวกําแพง เป็นต้น ออกไป เช่น ชานเมือง ชานกําแพง ชานเขื่อน.

พจนานุกรมไทย นอกชาน หมายถึง:

  1. น. พื้นเรือนที่ยื่นพ้นชายคาระเบียงออกมา.

พจนานุกรมไทย พะไล หมายถึง:

  1. น. เรือนหรือเพิงโถง ต่อจากเรือนเดิมหรืออยู่ในบริเวณของเรือนเดิม ใช้เป็นที่นั่งเล่นหรือประโยชน์อื่น ๆ ซึ่งไม่ใช่ห้องนอน, พาไล ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ระเบียง หมายถึง:

  1. น. พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม; โรงแถวที่ล้อมรอบอุโบสถหรือวิหาร, ถ้าเป็นอารามหลวง เรียกว่า พระระเบียง. ว. เรียง, เคียง, ราย.

พจนานุกรมไทย หน้ามุข หมายถึง:

  1. น. ส่วนของอาคารที่ยื่นเด่นออกมาทางหน้า.

 ภาพประกอบ

  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า ระเบียง ประเภท N ตัวอย่าง อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้ เพิ่มเติม พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า ชานบ้าน, ลาน, ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข ประเภท N หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า หน้ามุข ประเภท N ตัวอย่าง คนทำสวนคอยดูแลผู้คนและรถ อยู่ระหว่างหน้าประตูใหญ่ และหน้ามุข เพิ่มเติม ส่วนของอาคารบ้านเรือนที่ยื่นมุขออกมา หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า นอกชานเรือน ประเภท N เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า ระเบียงห้องนอน ประเภท N ตัวอย่าง ีกาตัวหนึ่งบินมาเกาะที่สายไฟฟ้าตรงระเบียงห้องนอน หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า นอกชาน ประเภท N ตัวอย่าง ป้ามานั่งคุยกับเพื่อนบ้านที่นอกชานเป็นประจำทุกเย็น เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า ชาน ประเภท N ตัวอย่าง เด็กๆ ปูผ้าห่มนอนกันบนชานบ้านชมท้องฟ้าที่กลาดเกลื่อนไปด้วยดวงดาวในคืนเดือนมืด เพิ่มเติม พื้นเรือนนอกชายคา หมวด N
  • porch แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ porch แปลว่า พะไล ประเภท N ตัวอย่าง มุมสุดหัวท้ายของระเบียงกั้นเป็นห้องน้ำ ห้องส้วมและห้องเก็บของ ระเบียงนี้เรียกว่า พะไล เพิ่มเติม เรือนหรือเพิงโถง ต่อจากเรือนเดิมหรืออยู่ในบริเวณของเรือนเดิม ใช้เป็นที่นั่งเล่นหรือประโยชน์อื่นๆ ซึ่งไม่ใช่ห้องนอน หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "porch"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"