pester

แปลว่า รบเร้า

ตัวอย่าง ประชาชนรบเร้าให้นายกรัฐมนตรียอมอนุญาตให้ชาวยิวอพยพเข้ามาในประเทศ

เพิ่มเติม วิงวอนอย่างเร่งร้อน

แปลว่า ตื๊อ

ตัวอย่าง เขาตื้อเธอให้ยอมแต่งงานกับเขา

เพิ่มเติม รบเร้าจะเอาให้ได้, เซ้าซี้รบกวนร่ำไป

แปลว่า ตามตื๊อ

ตัวอย่าง สมัยก่อนข้าราชการจะไม่ค่อยพูดนักข่าวจึงต้องตามตื๊อเพื่อทำข่าว

เพิ่มเติม ตามเซ้าซี้รบกวนร่ำไป

แปลว่า พะเน้าพะนึง

ตัวอย่าง ธงไม่สามารถให้ในสิ่งที่หล่อนต้องการได้ เมื่อพะเน้าพะนึงมากๆ ธงจะหงุดหงิด อารมณ์เสียทุกครั้ง

เพิ่มเติม พูดรบเร้าร่ำไรเพื่อให้ได้ตามที่ต้องการ

แปลว่า รบกวน, ทำให้ยุ่งยากใจ, กวนใจ, ทำให้รำคาญ

แปลว่า ทำให้แน่นเกินไป