EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

miracle

N

แปลว่า อิทธิปาฎิหาริย์

ตัวอย่าง ขณะที่พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังปูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฎิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ

เพิ่มเติม การปาฎิหารย์โดยฤทธิ์อำนาจ

แปลว่า ความมหัศจรรย์

ตัวอย่าง ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ

แปลว่า เรื่องมหัศจรรย์, สิ่งประหลาด, เหตุอัศจรรย์, ปาฏิหาริย์, อภินิหาร

แปลว่า อภินิหาร

ตัวอย่าง พระพุทธรูปองค์นี้มีอภินิหารน่าอัศจรรย์เพราะเมื่อครั้งขุดพบกลับไม่ถูกยุบทำลายแม้แต่อย่างใด

เพิ่มเติม อำนาจแห่งบารมี, อำนาจบุญที่สร้างสมไว้, อำนาจเหนือปกติธรรมดา

แปลว่า ปาฏิหาริย์

ตัวอย่าง น้องชายของหนูป่วยหนักมาก พ่อบอกว่ามีเพียงปฏิหาริย์เท่านั้นที่จะช่วยชีวิตเขาได้

เพิ่มเติม สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์

พจนานุกรมไทย ปาฏิหาริย์ หมายถึง:

  1. [-ติหาน] น. สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์, มี ๓ อย่าง คือ ๑. อิทธิปาฏิหาริย์ = ฤทธิ์เป็นอัศจรรย์ หมายถึง การแสดงฤทธิ์ที่พ้นวิสัยของสามัญมนุษย์ได้อย่างน่าอัศจรรย์ ๒. อาเทสนาปาฏิหาริย์ = การดักใจเป็นอัศจรรย์ หมายถึง การดักใจทายใจคนได้อย่างน่าอัศจรรย์ ๓. อนุสาสนีปาฏิหาริย์ = การสอนเป็นอัศจรรย์ หมายถึง คำสั่งสอนอันอาจจูงใจคนให้นิยมเชื่อถือไปตามได้อย่างน่าอัศจรรย์. (ปาก) ก. กระทำสิ่งที่ตามปรกติทำไม่ได้ เช่น ปาฏิหาริย์ขึ้นไปอยู่บนหลังคา. (ป.).

พจนานุกรมไทย อภินิหาร หมายถึง:

  1. น. อํานาจแห่งบารมี, อํานาจบุญที่สร้างสมไว้, อํานาจเหนือปรกติธรรมดา. (ป. อภินีหาร; ส. อภิ + นิสฺ + หาร).

 ภาพประกอบ

  • miracle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ miracle แปลว่า อิทธิปาฎิหาริย์ ประเภท N ตัวอย่าง ขณะที่พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังปูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฎิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ เพิ่มเติม การปาฎิหารย์โดยฤทธิ์อำนาจ หมวด N
  • miracle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ miracle แปลว่า ความมหัศจรรย์ ประเภท N ตัวอย่าง ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ หมวด N
  • miracle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ miracle แปลว่า เรื่องมหัศจรรย์, สิ่งประหลาด, เหตุอัศจรรย์, ปาฏิหาริย์, อภินิหาร ประเภท N หมวด N
  • miracle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ miracle แปลว่า อภินิหาร ประเภท N ตัวอย่าง พระพุทธรูปองค์นี้มีอภินิหารน่าอัศจรรย์เพราะเมื่อครั้งขุดพบกลับไม่ถูกยุบทำลายแม้แต่อย่างใด เพิ่มเติม อำนาจแห่งบารมี, อำนาจบุญที่สร้างสมไว้, อำนาจเหนือปกติธรรมดา หมวด N
  • miracle แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ miracle แปลว่า ปาฏิหาริย์ ประเภท N ตัวอย่าง น้องชายของหนูป่วยหนักมาก พ่อบอกว่ามีเพียงปฏิหาริย์เท่านั้นที่จะช่วยชีวิตเขาได้ เพิ่มเติม สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์ หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

M.R make someone drunken manual mark melodious mention middle-aged person miracle play misfortune Miss moat move slowly

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "miracle"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"