EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

meditation

N

แปลว่า การไตร่ตรอง

ตัวอย่าง ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว

Posted on by Admin

แปลว่า การไตร่ตรอง, การครุ่นคิด, การพิจารณา, การใคร่ครวญ

Posted on by Admin

แปลว่า การทำสมาธิ, การเข้าฌาน

Posted on by Admin

แปลว่า การทำสมาธิ

ตัวอย่าง การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก

Posted on by Admin

แปลว่า วิปัสสนา

ตัวอย่าง วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้

เพิ่มเติม การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา

Posted on by Admin

แปลว่า กรรมฐาน

ตัวอย่าง แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน

Posted on by Admin

แปลว่า ทางใน

เพิ่มเติม การหยั่งรู้ด้วยพลังจิต, โดยปริยายหมายถึงการนึกเดาเอาเอง

Posted on by Admin

พจนานุกรมไทย กรรมฐาน หมายถึง:

  1. [กำมะถาน] น. ที่ตั้งแห่งการงาน หมายเอาอุบายทางใจ มี ๒ ประการ คือ สมถกรรมฐาน เป็นอุบายสงบใจ และวิปัสสนากรรมฐาน เป็นอุบายเรืองปัญญา. (ส.; ป. กมฺมฏฺาน).

พจนานุกรมไทย ทางใน หมายถึง:

  1. น. การหยั่งรู้ด้วยพลังจิต, โดยปริยายหมายถึงการนึกเดาเอาเอง.

พจนานุกรมไทย วิปัสสนา หมายถึง:

  1. [วิปัดสะนา] น. ความเห็นแจ้ง, การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา. (ป.).

 ภาพประกอบ

  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า การไตร่ตรอง ประเภท N ตัวอย่าง ในการพิจารณาคดีต่างๆ ของศาลต้องผ่านการไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า การไตร่ตรอง, การครุ่นคิด, การพิจารณา, การใคร่ครวญ ประเภท N หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า การทำสมาธิ, การเข้าฌาน ประเภท N หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า การทำสมาธิ ประเภท N ตัวอย่าง การทำสมาธิเป็นการฝึกจิตใจของเราให้มั่นคง ไม่วอกแวก หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า วิปัสสนา ประเภท N ตัวอย่าง วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้ เพิ่มเติม การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า กรรมฐาน ประเภท N ตัวอย่าง แม่ชีสอนให้เรานั่งกรรมฐานทุกคืนก่อนนอน หมวด N
  • meditation แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ meditation แปลว่า ทางใน ประเภท N เพิ่มเติม การหยั่งรู้ด้วยพลังจิต, โดยปริยายหมายถึงการนึกเดาเอาเอง หมวด N

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "meditation"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"