ภาษาอังกฤษ lay down, lay (down)

ดูเนื้อหาของทั้ง 2 คำ ตามด้านล่าง

ภาษาอังกฤษ

lay down

แปลว่า ปลง

ตัวอย่าง ลุงหันหน้าเข้าวัดมากขึ้นพยายามปลงว่าอะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด

แปลว่า ประกาศอย่างชัดเจนหรือหนักแน่น

แปลว่า ผลิต

แปลว่า ก่อสร้าง, สร้าง, เริ่มสร้าง

แปลว่า เก็บไว้ใช้ในอนาคต, สำรองไว้

แปลว่า เปลี่ยนแปลง (ไปใช้อย่างอื่นแทน)

แปลว่า วางลง, วาง

แปลว่า จ่ายเงิน

พจนานุกรมไทย ปลง หมายถึง:

[ปฺลง] ก. เอาลง เช่น ปลงหม้อข้าว, ปล่อยหรือเปลื้องให้พ้นไป (ในลักษณะที่รู้สึกว่าหนักอยู่) เช่น ปลงหาบ; เมื่อใช้ประกอบกับคําอื่น มีความหมายต่าง ๆ.

ภาษาอังกฤษ

แปลว่า วาง

ตัวอย่าง มนุษย์จอมพลังสามารถยกข้าวสาร 100 กิโลกรัมวางไว้บนศีรษะได้อย่างน่าอัศจรรย์

เพิ่มเติม ทำให้สิ่งใดพ้นจากมือหรือบ่าด้วยอาการกิริยาตามที่ต้องการ

พจนานุกรมไทย วาง หมายถึง:

ก. ทําให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นจากมือหรือบ่าเป็นต้นด้วยอาการกิริยาต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น วางข้าวของเรียงเป็นแถว วางกับดักหนู วางกระดานลงกับพื้น วางเสาพิงกับผนัง; กำหนด, ตั้ง, เช่น วางกฎ วางเงื่อนไข วางรากฐาน; จัดเข้าประจําที่ เช่น วางคน วางยาม, วางกำลัง; ปล่อยวาง เช่น วางอารมณ์ วางธุระ; (กลอน) อาการที่เคลื่อนไปโดยรีบร้อน เช่น ขี่ช้างวางวิ่ง.