ภาษาอังกฤษ

fully

ADV

แปลว่า ปี๋

ตัวอย่าง ยาขมปี๋แบบนี้ คงไม่มีใครกล้ากินหรอก

เพิ่มเติม มักใช้ประกอบคำอื่น หมายความว่า ยิ่งกว่าปกติ

แปลว่า เต็มปาก

ตัวอย่าง รัฐบาลพูดได้เต็มปากว่ารัฐบาลมีเสถียรภาพทั้งๆ ที่ง่อนแง่นอย่างนั้น

เพิ่มเติม ใช้ประกอบกริยาพูดหรือกล่าว หมายถึง พูดได้สนิทปาก, พูดได้อย่างไม่กระดากปาก ไม่อ้อมแอ้ม

แปลว่า เต็มรัก

ตัวอย่าง เขาเดินไปสะดุดเสาเรือนเข้าเต็มรัก

แปลว่า อยู่ท้อง

ตัวอย่าง เมื่อเรากินไขมันจะทำให้อิ่มอยู่ท้อง

แปลว่า ครบถ้วน

ตัวอย่าง เธอมีทุกอย่างในชีวิตครบถ้วน แทบจะเรียกได้ว่าไม่ขาดอะไรเลย

แปลว่า อย่างเต็มที่, อย่างสมบูรณ์, อย่างครบถ้วน

แปลว่า เต็มตัว

ตัวอย่าง นักวิเคราะห์ระบบจะต้องรับผิดชอบเต็มตัวถึงผลลัพธ์ของระบบงาน

แปลว่า เต็มเปี่ยม

ตัวอย่าง พ่อหวังอย่างเต็มเปี่ยมว่า วันนี้ลูกหลานที่อยู่ไกลต้องกลับมาเยี่ยมบ้านกัน

เพิ่มเติม มากเต็มที่

แปลว่า ถนัดใจ

ตัวอย่าง ใครมีบุตรสาวหลายคน พ่อแม่ก็แย่ แต่งงานบุตรสาวทีก็จนไปถนัดใจ

แปลว่า เต็มมือ

ตัวอย่าง ท่านกำนันก็ช่วยเต็มมือ แต่ตอนนี้เขายังตัดยางไม่เสร็จ

เพิ่มเติม มากจนเกือบล้นมือ

แปลว่า สมบูรณ์

แปลว่า เต็มไม้เต็มมือ

เพิ่มเติม โดยสนิทใจ, ไม่มีความรังเกียจ, ไม่ขยะแขยง

แปลว่า เต็มๆ

ตัวอย่าง เขามีใจให้เราเต็มๆ

แปลว่า เต็มเม็ดเต็มหน่วย

ตัวอย่าง สมชายทำงานได้เต็มเม็ดเต็มหน่วยเพราะเขาไม่มีครอบครัว

เพิ่มเติม เต็มจำนวนที่กำหนดไว้

แปลว่า ครบมือ

แปลว่า เสร็จสรรพ

ตัวอย่าง รถตู้คันนี้เปรียบเสมือนห้องนอนห้องน้ำและห้องแต่งตัวพร้อมกันเสร็จสรรพ

แปลว่า เต็มเหยียด

ตัวอย่าง วันนี้พรทิพย์เรียน 3 ชั่วโมงเต็มเหยียด

เพิ่มเติม ที่ติดต่อกันโดยไม่หยุดพัก

แปลว่า ถนัดปาก

ตัวอย่าง จุลลาทำหน้าเมื่อย ครั้นจะเถียงเสียงแข็งก็ไม่ถนัดปาก

เพิ่มเติม ไม่กระดากปาก (มักใช้กับกริยาพูด)

พจนานุกรมไทย ครบมือ หมายถึง:

ว. มีอยู่ครบในครอบครอง (ใช้แก่อาวุธและคนตั้งแต่ ๒ คนขึ้นไป มักใช้ในทางไม่ดี) เช่น มีอาวุธครบมือ; มีเครื่องมือเครื่องใช้อย่างพร้อมเพรียง เช่น ช่างไม้มีอุปกรณ์ครบมือ.

พจนานุกรมไทย ถนัดปาก หมายถึง:

ว. สะดวกปาก, โดยไม่กระดากปาก, (ใช้แก่กริยาพูด).

พจนานุกรมไทย ถนัดใจ หมายถึง:

ว. สะดวกใจ, สะใจ; เต็มที่ เช่น โดนเข้าถนัดใจ, สนัดใจ ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย ปี๋ หมายถึง:

ว. มักใช้ประกอบคําอื่น หมายความว่า ยิ่งกว่าปรกติ เช่น ดําปี๋ เค็มปี๋ แน่นปี๋.
น. การเล่นพนันงวดหนึ่ง คือ เฉ่งเงินกันเมื่อหมดเบี้ยครั้งหนึ่ง (มักใช้แก่การเล่นไพ่ไทย).

พจนานุกรมไทย สมบูรณ์ หมายถึง:

ก. บริบูรณ์ เช่น สมบูรณ์ด้วยโภคสมบัติ สมบูรณ์ด้วยข้าทาสบริวาร, ครบถ้วน เช่น หลักฐานยังไม่สมบูรณ์; อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น เขาสมบูรณ์ขึ้น เดี๋ยวนี้สุขภาพเขาสมบูรณ์ดีแล้ว. ว. มีคุณสมบัติหรือคุณลักษณะครบถ้วน เช่น มีคุณสมบัติสมบูรณ์ตามที่กำหนด; อ้วนท้วน, แข็งแรง, เช่น มีร่างกายสมบูรณ์ สุขภาพสมบูรณ์. (ส.).

พจนานุกรมไทย อยู่ท้อง หมายถึง:

ว. อิ่มได้นาน.

พจนานุกรมไทย เต็มตัว หมายถึง:

ว. สุดกําลัง, เต็มกําลัง, เต็มฝีจักร, เช่น เรือรบเดินหน้าเต็มตัว เดินเครื่องเต็มตัว; เต็มที่ เช่น เป็นหนุ่มเต็มตัว เป็นสาวเต็มตัว; ทั้งตัว เช่น ถ่ายรูปเต็มตัว, ทั่วตัว เช่น ผื่นขึ้นเต็มตัว.

พจนานุกรมไทย เต็มปาก หมายถึง:

ว. ใช้ประกอบกริยาพูดหรือกล่าว หมายความว่า พูดได้สนิทปาก, พูดได้อย่างไม่กระดากปาก ไม่อ้อมแอ้ม, บางทีก็ใช้ว่า เต็มปากเต็มคอ หรือ เต็มปากเต็มคํา.

พจนานุกรมไทย เต็มมือ หมายถึง:

ว. มากจนเกือบล้นมือ เช่น มีงานเต็มมือ, บางทีก็ใช้ว่า เต็มไม้เต็มมือ.

พจนานุกรมไทย เต็มรัก หมายถึง:

(ปาก) ว. เต็มที่, เต็มแรง, อย่างจัง, เต็มเปา ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย เต็มเม็ดเต็มหน่วย หมายถึง:

ว. ครบ, ไม่ขาดตกบกพร่อง, เช่น เก็บภาษีได้เต็มเม็ดเต็มหน่วย.

พจนานุกรมไทย เต็มเหยียด หมายถึง:

ว. สุดฝีเท้า เช่น วิ่งเต็มเหยียด; ที่ติดต่อกันไปโดยไม่หยุดพัก เช่น สอน ๓ ชั่วโมงเต็มเหยียด.

พจนานุกรมไทย เต็มไม้เต็มมือ หมายถึง:

ว. เต็มมือ; สุดกําลัง, สุดความสามารถ, เต็มที่, เช่น ทําให้เต็มไม้เต็มมือ; โดยสนิทใจ, ไม่มีความรังเกียจ, ไม่ขยะแขยง, เช่น จับสิ่งสกปรกได้เต็มไม้เต็มมือ.

พจนานุกรมไทย เสร็จสรรพ หมายถึง: