EN-TH Dictionary

ภาษาอังกฤษ

be full

V

แปลว่า อิ่มหมีพีมัน

ตัวอย่าง ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดี อิ่มหมีพีมัน

เพิ่มเติม ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่

แปลว่า อิ่ม

ตัวอย่าง นางกินข้าวไปได้ไม่กี่คำก็รู้สึกอิ่มขึ้นมาเฉยๆ

เพิ่มเติม เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก

แปลว่า เต็ม

ตัวอย่าง คืนวันลอยกระทง ไม่ว่าที่ไหนน้ำก็เต็มตลิ่งไปหมด

แปลว่า เต็ม

ตัวอย่าง คราใดที่เขาทำผิด เขามักพูดไม่เต็มเสียง

แปลว่า อยู่ท้อง

ตัวอย่าง ขนมครกเป็นขนมที่กินเป็นอาหารเช้าได้ เพราะอยู่ท้อง

เพิ่มเติม อิ่มได้นาน

แปลว่า อิ่มตัว

ตัวอย่าง ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน

เพิ่มเติม เต็มที่แล้ว

แปลว่า อิ่มตัว

ตัวอย่าง ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน

เพิ่มเติม เต็มที่แล้ว

แปลว่า เปี่ยมล้น

ตัวอย่าง หลวงพ่อให้การต้อนรับศรัทธาญาติโยมด้วยอัธยาศัยอันงดงามและเปี่ยมล้นไปด้วยเมตตาธรรม

เพิ่มเติม เต็มไปด้วย

แปลว่า ไม่ว่าง

ตัวอย่าง ที่จอดรถใต้ตึกไม่ว่างเลยต้องขึ้นมาจอดข้างตึกแทน

เพิ่มเติม ไม่มีพื้นที่เพียงพอที่จะใช้ประโยชน์ได้

แปลว่า อิ่มหนำสำราญ

ตัวอย่าง หลังจากที่กินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญแล้ว เด็กๆ จะหาหนังสือมานั่งอ่านรอเวลาเข้าเรียน

แปลว่า อิ่มหนำ

ตัวอย่าง หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ หลังจากกินข้าวในรางจนอิ่มหนำ

เพิ่มเติม อิ่มเต็มที่

แปลว่า เต็มดวง

ตัวอย่าง เขากลับมายังหมู่บ้านในตอนที่พระจันทร์กำลังเต็มดวงพอดี

เพิ่มเติม มีแสงทั้งดวง

พจนานุกรมไทย อยู่ท้อง หมายถึง:

  1. ว. อิ่มได้นาน.

พจนานุกรมไทย อิ่ม หมายถึง:

  1. ก. เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก. ว. เบิกบาน, แช่มชื่น, เช่น หน้าอิ่ม.

พจนานุกรมไทย อิ่มตัว หมายถึง:

  1. ว. เต็มที่แล้ว.

พจนานุกรมไทย อิ่มหนำ หมายถึง:

  1. ว. อิ่มเต็มที่ (ใช้แก่กริยากิน), อิ่มหนําสําราญ ก็ว่า.

พจนานุกรมไทย อิ่มหมีพีมัน หมายถึง:

  1. ว. ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่.

พจนานุกรมไทย เต็ม หมายถึง:

  1. ว. มีสิ่งใดสิ่งหนึ่งบรรจุอยู่จนไม่มีที่ว่าง, ไม่พร่อง, เช่น นํ้าเต็มโอ่ง คนเต็ม; ดาษดื่น, มีอยู่ทั่วไป, เช่น เต็มบ้านเต็มเมือง เต็มตลาด; เปี่ยม เช่น เต็มฝั่ง เต็มตลิ่ง; สุดขีด, เต็มที่, เช่น ตะโกนเต็มเสียง วิ่งเต็มฝีเท้า; ถ้าใช้ประกอบหน้ากริยา หมายความว่า แทบไม่ไหว เช่น เต็มกิน เต็มทน เต็มสู้.

 ภาพประกอบ

  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่มหมีพีมัน ประเภท V ตัวอย่าง ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดี อิ่มหมีพีมัน เพิ่มเติม ได้รับการเลี้ยงดูอย่างเต็มที่ หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่ม ประเภท V ตัวอย่าง นางกินข้าวไปได้ไม่กี่คำก็รู้สึกอิ่มขึ้นมาเฉยๆ เพิ่มเติม เต็มแล้ว, พอแล้ว, หายหิว, หายอยาก หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า เต็ม ประเภท V ตัวอย่าง คืนวันลอยกระทง ไม่ว่าที่ไหนน้ำก็เต็มตลิ่งไปหมด หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า เต็ม ประเภท V ตัวอย่าง คราใดที่เขาทำผิด เขามักพูดไม่เต็มเสียง หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อยู่ท้อง ประเภท V ตัวอย่าง ขนมครกเป็นขนมที่กินเป็นอาหารเช้าได้ เพราะอยู่ท้อง เพิ่มเติม อิ่มได้นาน หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่มตัว ประเภท V ตัวอย่าง ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน เพิ่มเติม เต็มที่แล้ว หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่มตัว ประเภท V ตัวอย่าง ธุรกิจนี้เริ่มอิ่มตัวแล้ว เราต้องมองหาธุรกิจอื่นมาทดแทน เพิ่มเติม เต็มที่แล้ว หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า เปี่ยมล้น ประเภท V ตัวอย่าง หลวงพ่อให้การต้อนรับศรัทธาญาติโยมด้วยอัธยาศัยอันงดงามและเปี่ยมล้นไปด้วยเมตตาธรรม เพิ่มเติม เต็มไปด้วย หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า ไม่ว่าง ประเภท V ตัวอย่าง ที่จอดรถใต้ตึกไม่ว่างเลยต้องขึ้นมาจอดข้างตึกแทน เพิ่มเติม ไม่มีพื้นที่เพียงพอที่จะใช้ประโยชน์ได้ หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่มหนำสำราญ ประเภท V ตัวอย่าง หลังจากที่กินมื้อเที่ยงจนอิ่มหนำสำราญแล้ว เด็กๆ จะหาหนังสือมานั่งอ่านรอเวลาเข้าเรียน หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า อิ่มหนำ ประเภท V ตัวอย่าง หมูแม่ลูกอ่อนล้มตัวนอนให้ลูกกินนมอย่างสำราญ หลังจากกินข้าวในรางจนอิ่มหนำ เพิ่มเติม อิ่มเต็มที่ หมวด V
  • be full แปลว่า?, คำศัพท์ภาษาอังกฤษ be full แปลว่า เต็มดวง ประเภท V ตัวอย่าง เขากลับมายังหมู่บ้านในตอนที่พระจันทร์กำลังเต็มดวงพอดี เพิ่มเติม มีแสงทั้งดวง หมวด V

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกัน

be ashamed be drunk be equal be exhausted be full of be oily be rich be serious be very hungry bet blame brag

 กลับไปที่ "คำศัพท์ภาษาอังกฤษ"

หาคำศัพท์ไม่เจอ หรือยังไม่เห็นคำที่ต้องการ?

ช่วยแนะนำคำใหม่ให้เราสิ
แจ้งเพิ่มคำ

 ความคิดเห็นในหัวข้อ "be full"

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จัดกลุ่มตามตัวอักษร A-Z

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด

 บทความปักหมุด

 บทความยอดนิยม

ดูบทความ ภาษาอังกฤษ

 บทความล่าสุด

ดูบทความ ภาษาอังกฤษ

 บทความอื่น ๆ จาก "Wordy Guru"

ดูบทความทั้งหมด

 คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่แนะนำมาใหม่

ค้นหาคำศัพท์ภาษาอังกฤษทั้งหมด