be at the end of one's rope

แปลว่า เกือบจะทนไม่ไหวอยู่แล้ว

แปลว่า อับจน

ตัวอย่าง การขาดความเชื่อมั่นดังกล่าวกำลังนำมนุษยชาติไปสู่ความสิ้นหวัง และอับจนต่อการเผชิญวิกฤติการณ์ในปัจจุบัน