ภาษาอังกฤษ

be alert

แปลว่า ตื่น

ตัวอย่าง เขามักตื่นวิชาเสมอ ไม่ว่าจะมีการบรรยายทางวิชาการที่ไหนเขาต้องไปเกือบทุกที่

เพิ่มเติม รู้เท่าทัน, รู้ตัวขึ้น

แปลว่า ระวังตัว

ตัวอย่าง ตลาดหลักทรัพย์ฯเริ่มมีมาตรการบางอย่าง เพื่อเตือนนักลงทุนให้ระวังตัวอยู่เสมอ

แปลว่า ไหวตัว

ตัวอย่าง คนร้ายไหวตัวเสียก่อนตำรวจจึงพลาดการจับกุม

เพิ่มเติม เคลื่อนไหวเพราะรู้เหตุการณ์ล่วงหน้า

พจนานุกรมไทย ตื่น หมายถึง:

ก. ฟื้นจากหลับ เช่น ตื่นนอน, ไม่หลับ เช่น ตื่นอยู่; แสดงอาการผิดปรกติเพราะตกใจ ดีใจ หรือแปลกใจ เป็นต้น เช่น วัวตื่น ควายตื่น ตื่นเวที ตื่นยศ ตื่นไฟ; รู้สิ่งทั้งหลายตามความเป็นจริง ในคําว่า พระพุทธเจ้าเป็นผู้ตื่นแล้ว; โดยปริยายหมายความว่า รู้เท่าทัน, รู้ตัวขึ้น.