ผลการค้นหา

คะเจ้า

หมายถึงเขา สรรพนามบุรุษที่สามที่กำลังพูดถึง

ค่อย,ข่อย,ข้อย

หมายถึงตัวเราเอง

ตาฮัก ตาแพง

หมายถึงน่ารัก น่าเอ็นดู

สมพระมิด

หมายถึงชื่อเจ้าเมือง

ข่อยมักเจ้า

หมายถึงฉันรักคุณ ผมรักคุณ

โหง่ย

หมายถึงอาการที่ค่อย ๆ เอนจนกระทั่งล้มลง

ค่ำม้อย ๆ

หมายถึงค่ำลงเรื่อย ๆ, ค่อย ๆ มืดลง ๆ

แก่นเมือง

หมายถึงเจ้าเมือง เจ้าเมืองเรียก แก่นเมือง อย่างว่า เจ้าเมืองดีบ่เห็นแก่เงินแสนไถ้ เจ้าเมืองดีเห็นแก่ไพร่แสนเมือง (ภาษิต).

ฮักปานแตงแพงปานตา

หมายถึงรักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

มักตอนเจ้ายิ้ม

หมายถึงชอบเวลาเธอยิ้ม

ไหว้เจ้า

หมายถึงทำพิธีเซ่นเจ้าตามธรรมเนียมจีน.

กทลี

หมายถึงกล้วย (ป.) อย่างว่า เจ้าผู้คีงเหลืองล้ำกทลีกล้วยบ่ม (สังข์).