ค้นเจอ 62 รายการ

เป็นตาหัว

หมายถึงน่าขำ,น่าหัวเราะ

เป็นตางึ๊ด

หมายถึงน่าฉงน

ลายต่าง

หมายถึงแตกต่างอย่างสิ้นเชิง หรือ เปลี่ยนแปลงไป

ขาวจ่านผ่าน

หมายถึงขาวละลานตา

แตกวึ่นๆ

หมายถึงคับคั่งหนาแน่น , คนเยอะ ,แตกตื่น

ไข่ขาง

หมายถึงไข่แมลงวัน เรียก ไข่ขาง ไก่ขาง ก็ว่า

ก้งตาเว็น

หมายถึงพระอาทิตย์ทรงกลด ก้งตาเว็น เกิ้งตาเว็น กะว่า

ขาวจากพาก

หมายถึงขาวพราวละลานตา

หัวแต่ตื่น,หัวตาตื่น

หมายถึงเพิ่งตื่น

ไข่หลัง

หมายถึงอวัยวะที่เป็นก้อนกลม ติดกับกระดูกสันหลังของไก่และนก เรียก หมากไข่หลัง.

ฮักปานแตงแพงปานตา

หมายถึงรักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

พ่อไฮ่

หมายถึงชายผู้ทำไร่ปลูกข้าว ปลูกต้นไม้ ปลูกผัก เลี้ยงวัวควายเป็ดไก่ เรียก พ่อไฮ่ อย่างว่า เฮ็ดนาอย่าเสียไฮ่ เลี้ยงไก่อย่าเสียฮัง (ภาษิต).

 ภาษาอีสาน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ