ผลการค้นหา

กงคำ

หมายถึงราชรถเรียก

เนาะ

หมายถึงเป็นคำพูดชักชวน เช่น ไปนำกันเนาะ กินนำกันเนาะ เป็นคำที่ใช้ยืนยัน เช่น อีหลีล่ะเนาะ แปลว่า ก็จริงน่ะสิ

ขาบ

หมายถึงกราบ (เป็นคำเก่า)

ผญาหย่อย

หมายถึงคำไพเราะ คำผญา

แหลวคำ

หมายถึงเหยี่ยวแดง เหยี่ยวที่มีหงอนแดง เรียก แหลวคำ อย่างว่า แม้งหนึ่งสูรย์คลาดคล้อยใกล้ค่ำออระชอน คับคาเห็นแหลวคำดั่งบนบินเค้า อันนั้นรือบ่ภูธรไท้จอมหัวท้าวกว่า กูนี้ เดินดุ่งเต้าเอาน้องเพื่อนเพลา แลชาม (ฮุ่ง).

ฮักปานแตงแพงปานตา

หมายถึงรักมาก หวงมาก สำนวนนี้มีความหมายใกล้เคียงกับสำนวนไทยที่ว่า ยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม หรือ แก้วตาดวงใจ ถ้าแปลตรงตัวจะแปลได้ว่า รักเหมือนแตง หวงแหนเหมือนดวงตา

ฮ่วย

หมายถึงคำอุทานเมื่อทำอะไรผิด

จาฮีต

หมายถึงเป็นคำยืนยันถึงความจริง,แน่นอน

ขาน

หมายถึงตอบคำถาม, ตอบ

สานอ

หมายถึงคิดเสียดาย (เป็นสร้อยคำ)

บัก

หมายถึงคำเรียกชายที่เสมอกันหรือต่ำกว่า

บัดว่า

หมายถึงถึงที ถึงคราว คำที่คล้ายกัน บาดว่า