คำพ้องเสียงที่มักเขียนผิด พร้อมวิธีจำให้ไม่สับสน
คำพ้องเสียงที่มักเขียนผิด คือ คำในภาษาไทยที่ออกเสียงเหมือนกันแต่สะกดต่างกันและมีความหมายต่างกัน ทำให้คนมักเขียนสลับกัน เช่น ใหม่ (new) กับ ไหม (silk) · ใต้ (under) กับ ไต้ (torch) · หย่า (divorce) กับ อย่า (do not) บทความนี้รวมคำพ้องเสียงที่พบบ่อย พร้อมความหมายและเทคนิคจำเพื่อไม่ให้ใช้ผิด อ้างอิงตามพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554
กลุ่ม ใ vs ไ · คำที่ใช้ไม้ม้วน (ใ) มี 20 คำเท่านั้น
ในภาษาไทยมีคำที่ใช้สระไม้ม้วน ใ เพียง 20 คำ จดจำได้จากบทกลอน "ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู" คำอื่นทั้งหมดที่ออกเสียงเหมือนกันให้ใช้ ไ (ไม้มลาย)
| คำที่ใช้ ใ (ไม้ม้วน) | คำที่ใช้ ไ (ไม้มลาย) | ความหมาย-วิธีแยก |
|---|---|---|
| ใหม่ | ไหม | ใหม่ = สิ่งที่เกิดขึ้นเป็นครั้งแรก · ไหม = เส้นใยจากดักแด้ |
| ใหญ่ | ไหญ่ (ผิด) | ใหญ่ = มีขนาดมาก · ไหญ่ ไม่มีในภาษาไทย |
| ใคร | ไคร (ผิด) | ใคร = ผู้ใด · ไคร ไม่มีในภาษาไทย |
| ใจ | ไจ | ใจ = อวัยวะภายใน · ไจ = หน่วยนับเส้นด้าย |
| ใส่ | ไส่ (ผิด) | ใส่ = บรรจุ · ไส่ ไม่มีในภาษาไทย |
| ใช้ | ไช้ | ใช้ = นำไปทำประโยชน์ · ไช้ = เจาะ (ใช้น้อย) |
| ใต้ | ไต้ | ใต้ = ส่วนล่าง · ไต้ = ตะเกียง · คบเพลิง |
| ใส | ไส | ใส = ใส โปร่ง · ไส = ผลัก · ดัน |
| ใย | ไย | ใย = เส้นใย · ไย = ทำไม (โบราณ) |
| ใน | ไน | ใน = ภายใน · ไน = เครื่องปั่นด้าย |
กลุ่มคำพ้องเสียงอื่นที่ออกเสียงเหมือนกันแต่สะกดต่างกัน
| คำคู่ที่ 1 | คำคู่ที่ 2 | ความหมายต่างกัน |
|---|---|---|
| หย่า | อย่า | หย่า = เลิกเป็นสามีภรรยา · อย่า = ห้าม · บอกไม่ให้ทำ |
| ค่า | ฆ่า | ค่า = ราคา มูลค่า · ฆ่า = ทำให้ตาย |
| หา | ฮา | หา = ค้น · ฮา = หัวเราะดัง |
| เพ็ญ | เพ็ณ | เพ็ญ = เต็มดวง · เพ็ณ ไม่มีในภาษาไทย |
| ค่ะ | คะ | ค่ะ = ตอบรับแบบบอกเล่า · คะ = ตอบรับแบบถาม |
💡 เทคนิคจำคำพ้องเสียง
1. ท่องบทกลอน 20 คำ ใ · ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ ให้สะใภ้ใช้คล้องคอ ใฝ่ใจเอาใส่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู ใต้ใบใส่ใจใหญ่ ใครใฝ่ใจในใย ใหม่ใช้สะใภ้ใน
2. เชื่อมคำคู่กับความหมาย · "ใต้ดิน" (มี ้ ลงล่าง) · "ไต้น้ำ" (ไต้ = ตะเกียงลอยเหนือน้ำ)
3. ค่ะ-คะ · ลงท้ายประโยคบอกเล่าใช้ ค่ะ (มี ่) · ลงท้ายประโยคคำถามใช้ คะ (ไม่มี ่)
🧠 ทดสอบความเข้าใจ
พ่อแม่ซื้อเสื้อตัว_____ให้น้อง
ครู _____ ลูกขึ้นจักรยานนะ ยังเล็กอยู่
สวัสดีค่ะ พี่จะไปไหน_____