ตัวกรองผลการค้นหา
คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด
없어지다, 사라지다, 병이 낫다
그가 사라지다 [คือ-กา ซา-รา-จี-ดา] แปลว่า เขาหายไป; 통증이 가시다 [ทง-จือ-งี คา-ชิ-ดา] แปลว่า หายปวด
관계하다, 관련이 있다, 상관하다
나는 그의 일과 아무 관계가 없다 [นา-นึน คือ-เอ อิล-กวา อา-มู ควาน-กเย-กา ออบ-ตะ] แปลว่า ฉันไม่มีอะไรเกี่ยวกับงานของเขา
취미
[ชวี-มิ]
나의 취미는 우표 모으기이다 [นา-เอ ชวี-มี-นัน อู-พโย โม-อือ-กี-อี-ดา] แปลว่า งานอดิเรกของฉันคือการสะสมแสตมป์
반대로
[พัน-เด-โร]
나와 반대로 그는 커피를 좋아한다 [นา-วา พัน-เด-โร คือ-นึน คอ-พี-รึล โช-อา-ฮัน-ดา] แปลว่า ตรงกันข้ามกับฉัน เขาชอบกาแฟ
비록...일지라도
비록 비가 올지라도 나는 가겠다 [พี-รก พี-กา อล-จี-รา-โด นา-รึล คา-เกด-ตะ] แปลว่า แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็จะไป
천지
[ชอน-จี]
천지에 가족이 한 명도 없다 [ชอน-จี-เอ คา-โจ-กี ฮาน มยอง-โด ออบ-ตะ] แปลว่า ในโลกนี้ฉันไม่มีพี่น้องสักคนเดียว
화나다
[ฮวา-นา-ดา]
아버지가 동생 때문에 화나다 [อา-บอ-จี-กา ทง-เซง เต-มุ-เน ฮวา-นา-ดา] แปลว่า คุณพ่อโกรธเพราะน้อง
그러나, 그렇지만
동생은 예쁘다. 그렇지만 똑똑하지 않다 [ทง-เซ-งึน เย-ปือ-ดา, คือ-รอ-ชิ-มัน ตก-โต-คา-จี อัน-ทา] แปลว่า น้องสวยแต่ไม่ฉลาด
무사하다
[มู-ซา-ฮา-ดา]
교통사고가 났지만 사람들은 무사하다 [คโย-ทง-ซา-โก-กา นัด-จี-มัน ซา-รัม-ดือ-รึน มู-ซา-ฮา-ดา] แปลว่า เกิดอุบัติเหตุรถชนแต่ทุกคนปลอดภัย
낫다
[นัด-ตะ]
병이 낫다 [พยอ-งี นัด-ตะ] แปลว่า หายป่วย; 형이 동생보다 더낫다 [ฮยอ-งี ทง-เซง-โบ-ดา ทอ-นัด-ตะ] แปลว่า พี่ชายดีกว่าน้อยชาย
반면에
[พัน-มยอ-เน]
나는 겨울을 좋아한다. 반면에 그는 여름을 좋아한다 [นา-นึน คยอ-อู-รึล โช-อา-ฮัน-ดา. พา-นม-ยอ-เน คือ-นึน ยอ-รือ-มึล] แปลว่า ฉันชอบฤดูหนาว แต่อีกด้านหต่งเขาชอบฤดูร้อน
가장
[คา-จัง]
나는 김치를 가장 좋아한다 [นา-นึน คิม-ชิ-รึล คา-จัง โช-อา-ฮัน-ดา] แปลว่า ฉันชอบกิมชิที่สุด; 아버지는 우리집의 가장 이다 [อา-บอ-จี-นึน อู-รี-จิ-เบ คา-จัง อี-ดา] แปลว่า พ่อเป็นหัวหน้าขอบครัวของบ้านเรา