ผลการค้นหา

ค้นเจอ 323 รายการ

ปากกับใจไม่ตรงกันปากว่าตาขยิบ

口是心非

[kǒu shì xīn fēi]

อุปมาว่าปากก็ว่าชอบแต่ใจไม่ชอบเลย, ปากกับใจไม่ตรงกัน

叶公好龙

[yè gōng hào lóng]

ได้ขนาด ตรงตามขนาด

合度

[hé dù]

เข้ากันได้ นิสัยตรงกัน

合得来

[hé de lái]

(การซ่อมสร้างสะพานนั้นได้เริ่มโครงสร้างตั้งแต่ปลายทั้งสองข้างแล้วมารวมกันตรงกลาง) เชื่อมตรงกลาง

合龙

[hé lóng]

มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง (ไม่สมกับคำร่ำลือ)

名不副实

[míng bù fù shí]

มีชื่อเสียงไม่ตรงกับสภาพความเป็นจริง

名不符实

[míng bù fú shí]

มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำร่ำลือ)

名不虚传

[míng bù xū chuán]

มีชื่อเสียงตรงกับความสามารถที่เป็นจริง (สมคำเล่าลือ)

名副其实

[míng fù qí shí]

มีชื่อเสียงตรงกับสภาพความเป็นจริง

名符其实

[míng fú qí shí]

ถอยออกมาดูสถานการณ์หรือหาจุดอ่อนของฝ่ายตรงข้ามก่อน แล้วค่อยบุคโจมตีศัตรู

后发制人

[hòu fā zhì rén]

สอดคล้อง,ตรงกันพอดี

吻合

[wěn hé]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด