ผลการค้นหา

ค้นเจอ 323 รายการ

ไม่อ้อม ตรงไป

一直

[yì zhí]

พูดเข้าเป้าตรงเป๊ะ

一语破的

[yì yǔ pò dì]

จับเจ็ดครั้งแล้วปล่อยเจ็ดครั้ง เป็นกลยุทธ์การทำสงครามของขงเบ้งกับชาวพื้นเมืองทางภาคใต้ ที่จับหัวหน้าชาวพื้นเมืองได้ทั้ง 7ครั้งแล้วปล่อยไปทำให้สามารถชนะใจของฝ่ายตรงข้ามได้

七擒七纵

[qī qín qī zòng]

ไม่ตรงกัน ไม่สอดคล้องกัน

不符

[bù fú]

ความเห็นตรงกันโดยไม่ได้ปรึกษากันมาก่อน ความเห็นตรงกันโดยบังเอิญ

不谋而合

[bù móu ér hé]

เป็นคำที่ใช้เรียกผู้หญิงซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าหนู

丫头

[yā tóu]

แผ่นภาพวาด (หรือแผ่นตัวหนังสือศิลปะ) ใหญ่ที่แขวนอยู่ตรงกลางห้องรับแขก

中堂

[zhōng táng]

ในนั้น ข้างใน ใจกลาง ตรงกลาง

中间

[zhōng jiān]

หน่วยกองกำลังทหารที่ขึ้นตรงต่อกองพัน กองร้อย

中队

[zhōng duì]

วันจูมาห์ (Jumah) ของศาสนาอิสลาม ซึ่งตรงกับวันศุกร์ (อาหรับเขียนว่า jum'a)

主麻

[zhǔ má]

อุปมาว่าใช้ทัศนะ วิธีการ คำพูดของฝ่ายตรงข้ามมาโต้ฝ่ายตรงข้าม, หนามยอกเอาหนามบ่ง

以子之矛,攻子之盾

[yǐ zǐ zhī máo,gōng zǐ zhī dùn]

เส้นตรงร่วมที่ตัดส่วนโค้ง

余割

[yú gē ]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด