ผลการค้นหา

วางโต

หมายถึงก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางก้าม ก็ว่า.

act big

แปลว่าวางโต

วางก้าม เป็นคำที่ถูกต้อง ✅

วางกล้าม เป็นคำที่เขียนผิด ❌

put on airs

แปลว่าวางโต, อวดอ้าง

ponce about / around

แปลว่าโอ้อวด, วางโต

วางก้าม

หมายถึงก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางโต ก็ว่า.

arrogant

แปลว่าหยิ่ง, ทระนง, ทะนง, ถือตัว, ยโส, โอหัง, วางโต, จองหอง, อหังการ

วางโต,วางท่าวางทาง

ภาษาจีน大模大样

swagger

แปลว่าการวางโต, การเดินอวดโก้, การวางท่าโต, การคุยโว

กร่าง

หมายถึง[กฺร่าง] น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Ficus altissima Blume ในวงศ์ Moraceae เปลือกเรียบสีเทา ใบกว้างหนารูปไข่ ปลายมน ไม่มีขน ผลกลม เมื่อสุกสีส้มออกแดง, ลุง ฮ่างหลวง หรือ ไทรทอง ก็เรียก. (ปาก) ว. อาการที่ทำท่าทางหรือพูดจาวางโต เช่น เขาชอบทำกร่างอยู่เรื่อย.