ผลการค้นหา

The way to a man's heart is through his stomach

หมวดเสน่ห์ปลายจวักผัวรักจนตาย

เสน่ห์ปลายจวัก ผัวรักจนตาย

หมายถึงผู้หญิงที่จะผูกมัดจิตใจสามีได้ ไม่ใช่เพียงเพราะความสวยอย่างเดียว เพราะความสวยงามเป็นของไม่จีรังยั่งยืนอะไร แต่ความดีโดยเฉพาะฝีมือในการปรุงอาหาร ถ้าหากสามารถทำให้ถูกปากสามีได้ ย่อมผูกใจสามีให้รักไปจนตาย

mortal

แปลว่าจนตาย, จวบจนวันตาย

ผม รัก ผัว เขา

จนตาย

ภาษาจีน到死

จนตาย

ภาษาจีน至死

flog someone to death

แปลว่าโบยจนตาย, ฟาดจนตาย

แม่ม่าย

หมายถึงน. หญิงที่มีผัวแล้ว แต่ผัวตายหรือหย่าร้างกันไป.

จน

หมายถึงสัน. ตราบเท่า เช่น จนตาย, จนกระทั่ง หรือ จนถึง ก็ว่า.

ผัว

ภาษาพม่าလင္

รวยก็ตาย จนก็ตาย

bleed to death

แปลว่าตกเลือดจนตาย, เสียเลือดมากจนตาย