ผลการค้นหา

ตึงตัง

หมายถึงว. เสียงอย่างของหนัก ๆ ตกลงบนพื้นกระดานหลาย ๆ ครั้ง; โดยปริยายหมายถึงมีกิริยามารยาทซุ่มซ่ามไม่เรียบร้อย เช่น ทะลึ่งตึงตัง.

ตึงตัง

ภาษาจีน砰砰

loudly

แปลว่าตึงตัง

impolite

แปลว่าตึงตัง

rampant

แปลว่ารุนแรง, ตึงตัง, ซึ่งอาละวาด

talk loudly

แปลว่าบ้าลำโพง

rough

แปลว่าไม่เป็นระเบียบ, เอะอะโวยวาย, ตึงตัง

บ้าลำโพง

หมายถึงว. บ้าเพราะกินเมล็ดลำโพง มีอาการซึมหรือพูดพล่าม, โดยปริยายหมายความว่า พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา เช่น พูดจาบ้าลำโพงโป้งไป. (คาวี), ทำโมโหโกรธาบ้าลำโพง เที่ยวโป้งโหยงหยาบช้าสาธารณ์. (พิเภกสอนบุตร).

rampage

แปลว่าโมโหโทโส, แสดงโทสะ, ตึงตัง, อาละวาด

ทะลึ่งตึงตัง

ภาษาจีน无礼

ตึงตังโครมคราม

ภาษาจีน喧哗声

ทะลึ่งตึงตัง

หมายถึงก. มีกิริยามารยาทไม่เรียบร้อย ส่งเสียงเอะอะ.