ผลการค้นหา

low one's head

แปลว่าก้มหน้า

ก้มหน้าและเงยหน้า แผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า อากัปกิริยาจะทำอะไรก็แล้วแต่คนอื่นเขา

ภาษาจีน俯仰

ก้มหน้าก้มตา

ภาษาจีน埋头

ก้มหน้าก้มตาทำไปเถิด ไม่ต้องวิงวอนต่อพระเจ้าก็สำเร็จได้ถมไป

ก้มหน้า

ภาษาญี่ปุ่น俯く

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นうつむく

persevere

แปลว่าก้มหน้า

ก้มหน้า ก้มตา

หมายถึงทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างจำใจ

ก้มหน้าก้มตา

ภาษาจีน专心

กดหน้า

หมายถึงก้มหน้า ธรรมเนียมคนโบราณถือการยืนเป็นการเคารพอย่างสูง เมื่อเข้าเฝ้าเจ้านายจะต้องก้มหน้า การก้มหน้านี่แหละเรียก กดหน้า อย่างว่า หลายส่ำถ้วนทุกปากปุนแถลง สองนายเมืองผ่อกายกดหน้า สาวกระสันเยื้อนใยความประสงค์สวาก เจ้าพี่ข้อยลืมน้องหน่ายแหนง (สังข์).

ก้มหน้า

หมายถึง(สำ) ก. จำทน เช่น ต้องก้มหน้าทำตามประสายาก.

ก้มหน้าก้มตา

หมายถึง(สำ) ก. ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น, ทำโดยตั้งใจ, เช่น ก้มหน้าก้มตาทำไปจนกว่าจะสำเร็จ.

concentrate

แปลว่าก้มหน้าก้มตา