ผลการค้นหา

กระทบ

หมายถึงก. โดน, ถูกต้อง, ปะทะ, พูดหรือทำให้กระเทือนไปถึงผู้อื่น เช่น พูดกระทบเขา ตีวัวกระทบคราด, ในบทกลอนใช้ว่า ทบ ก็มี เช่น ของ้าวทบปะทะกัน. (ตะเลงพ่าย), หรือว่า ประทบ ก็มี เช่น ประทบประทะอลวน. (ตะเลงพ่าย).

ฟัด

หมายถึงก. กัดเหวี่ยงหรือสะบัดไปมา เช่น ถูกหมาฟัด แมวฟัดหนู, เหวี่ยง เช่น ถูกรถฟัดเสียสะบักสะบอม; ต่อสู้ เช่น เด็กฟัดกัน; กระทบ เช่น ท้ายเรือฟัดกัน นมยานฟัดกัน; คล้องจองกัน, สัมผัสกัน, เช่น กลอนฟัดกัน. ว. เรียกกุ้งแห้งที่เอาเปลือกออกแล้ว ว่า กุ้งฟัด, กุ้งฝัด ก็ว่า.

hit

แปลว่ากระทบ

โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ

ภาษาญี่ปุ่น当たる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあたる

โดน,กระทบ,ถูก(รางวัล),(ทาย)ถูก,เทียบเคียง,ตรงกับ,เท่ากับ

ภาษาญี่ปุ่น中たる

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นあたる

กระทบ

ภาษาเกาหลี부닺히다, 충돌하다

กระทบ

ภาษาจีน碰撞

กระทบ

ภาษาจีน; 交锋

impinge

แปลว่ากระทบ, ส่งผลต่อ

bear on

แปลว่ามีผลต่อ, กระทบกับ, ส่งผลต่อ

อังฆาต

หมายถึง[-คาด] ก. กระทบ, เบียดเบียน.

กระทั่ง

หมายถึงก. ตี, กระแทก, เช่น เสียงโครมครื้นคลื่นกระทั่งฝั่งชลา. (นิ. เพชร); ทำให้มีเสียง เช่น กระทั่งแตรกระทั่งมโหระทึก; ให้เสียงสัญญาณ เช่น ตามช่องฉากบังกระทั่งไอ. (คาวี), นิยมใช้เข้าคู่กับคำ กระทบ เป็น กระทบกระทั่ง. บ. จดถึง, จนถึง, เช่น กระทั่งบัดนี้เขาก็ยังไม่มา; แม้, แม้แต่, เช่น กระทั่งพ่อสั่งเขาก็ยังไม่ทำ กระทั่งแม่ของเขาเองเขาก็ยังไม่เว้น.