ผลการค้นหา

ว่าตามเนื้อผ้า, พิจารณาตามเนื้อผ้า,ว่าตามเหตุการณ์, ว่าตามเรื่องราว,ว่าตามเนื้อหา

ภาษาจีน就事论事

equalitarian

แปลว่าเกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าตามหลักการแล้วทุกๆ คนเท่าเทียมกัน, เกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าทุกๆ คนเสมอภาคกัน

อุปมาว่าตามธรรมดานั้นไม่มีอะไรที่โดดเด่น แต่พอได้ทำแล้วก็ทำได้ผลเป็นที่น่าตื่นตะลึง

ภาษาจีน一鸣惊人

ว่าตามหลัง

หมายถึงก. ติเตียนหรือนินทาเมื่อผู้ถูกว่าคล้อยหลังไปแล้ว.

คนอื่นว่าก็ว่าตามไป

ภาษาจีน人云亦云

ว่าอะไรว่าตามกัน

หมายถึง(สำ) ก. ปรองดองกัน, ไม่ขัดคอกัน, พูดเต็มว่า ว่าอะไรว่าตามกัน ได้เงินหม้อทองหม้อ หมายความว่า ว่าอะไรว่าตามกัน จะเกิดความเจริญมั่งคั่ง (มักใช้แก่คู่สามีภรรยา).

pragmatism

แปลว่าปฏิบัตินิยม, วิธีคิดที่อิงกับผลที่เกิดจริงมากกว่าตามทฤษฎี

ว่าตาม

ภาษาจีน随声附和

ว่าตาม

ภาษาจีน追随

ว่าอะไรว่าตามกัน

หมายถึงปรองดองกัน ไม่ขัดคอกัน