ผลการค้นหา

โยโส

หมายถึงอวดดี เย่อหยิ่ง จองหอง.

haughtiness

แปลว่าความทระนง, ความหยิ่งยโส

ปีศาจเทงกุ มีจมูกยื่นสีแดง สิงอยู่ตามภูเขา,คนหยิ่งยโส

ภาษาญี่ปุ่น天狗

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นてんぐ

ยโส

หมายถึงก. เย่อหยิ่งเพราะถือตัวว่ามียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์ ฯลฯ.

be self-important

แปลว่าหยิ่งยโส

overweening

แปลว่าหยิ่งยโส

supercilious

แปลว่าดูหมิ่น, ดูถูก, เหยียดหยาม, หยิ่งยโส

ท่าทางไม่เกรงใจใคร,หยิ่งยโส

ภาษาญี่ปุ่น傍若無人

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นぼうじゃくぶじん

อุปมาว่าโอหัง, หยิ่งยโส

ภาษาจีน翘尾巴

one's nose is in the air

แปลว่าหัวสูง, อวดหยิ่ง, หยิ่งยโส

get off

แปลว่าเลิกเย่อหยิ่ง, เลิกหยิ่งยโส

be arrogant

แปลว่ายโส