ค้นเจอ 4,043 รายการ

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ "ไกลบ้าน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

live beyond

มีบ้านอยู่ไกลออกไปกว่า

PHRV

ไกลบ้าน

背井离乡

[bèi jǐng lí xiāng]

จากบ้านเกิดไปไกล

远行

[yuǎn xíng]

from a distant land

แต่ไกล

ADV

ชาวบ้านเห็นรถวิ่งฝุ่นตลบมาแต่ไกล

ไกล

멀다

[มอล-ดา]

여기서 집까지 멀다 [ยอ-กี-ซอ ชิบ-กา-จี มอล-ดา] แปลว่า จากนี้ถึงบ้านไกล

ไม่ใกล้ไม่ไกล

ว. ใกล้ เช่น บ้านฉันอยู่ไม่ใกล้ไม่ไกลจากที่นี่; กันเอง เช่น คนไม่ใกล้ไม่ไกล.

คนที่จากบ้านไปอยู่ที่ถิ่นไกล

游子

[yóu zǐ]

ไกล,ไกลมาก,ไกลโพ้น

遥远

[yáo yuǎn]

beyond

ที่อยู่ไกลออกไป, ยังไกลออกไป

ADV

afar

ห่างไกล, ไกลจาก, แต่ไกล

ADV

far

ห่างไกล

ADV

นักศึกษาบางคนอยู่หอพัก เพราะบ้านอยู่ห่างไกลมหาวิทยาลัยต้องใช้รถโดยสารหลายต่อ

ไกล

ห่าง, ไม่ใกล้, ยาว อยู่ห่างกันเรียก ไกลกัน อย่างว่า หมากส้มนับมื้อไกลเกลือ หัวเฮือนับมื้อไกลฝั่ง ดอกสะมั่งนับมื้อไกลจากต้น ดมแล้วกลิ่นบ่หอม (กลอน) นับมื้อไกลกันแล้วหัวอินทร์เสด็จจาก หน้าผากไกลกระด้นคราวมื้อกูกบ่เห็น (หน้าผาก).

ไกล